Jahmiel - U Me Luv - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jahmiel - U Me Luv




Explain
Объяснять
Sexpress mi feelings pon this
Sexpress mi feelings pon this
Dunwell
Дануэлл
Mhmm Mhmm
Ммм Ммм
Yeah
Да
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Девочка, а ты меня любишь, никакой другой ехидины я не предпочитаю
Tell her me nah go leave and she said, "Great Man, whatever"
Скажи ей, что я не уйду, и она ответила: "великий человек, как бы то ни было".
She say me done make it and so much girl waan give me pleasure
Она говорит, что я сделал это, и так много, девочка, доставь мне удовольствие.
But so much means nothing, if me nuh have you girl, me suffer
Но так много ничего не значит, если у меня нет тебя, девочка, я страдаю.
'Cause girl a you me love, you me love
Потому что, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
What kind of other girl you come a tell me 'bout?
О какой другой девушке ты пришел мне рассказать?
No, no, no, girl a you me love, you me love
Нет, нет, нет, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
Anuh words alone, mi actions speak loud
Одни только слова Ану, мои действия говорят громко.
Yeah eeh
Да эээ
It doesn't make no sense me leave, 'cause you're the match for me
Мне нет смысла уходить, потому что ты мне подходишь.
Exes become mi ex, because dem not for me
Бывшие становятся моими бывшими, потому что они не для меня
And wha' me feel for you, it different, everyone can see
И то, что я чувствую к тебе, это совсем другое, это все видят.
Before the world a run me down, you did believe inna me
До того, как мир сбил меня с ног, ты действительно верил в меня.
I have seen many try to break us
Я видел, как многие пытались сломить нас.
They don't wanna see us together, no
Они не хотят видеть нас вместе, нет.
People will talk because me famous
Люди будут говорить, потому что я знаменит.
But no make that pressure you
Но нет заставь это давить на тебя
A you me love, no other catty me no prefer
А ты меня любишь, никакой другой ехидины мне не предпочитаешь.
Tell her me nah go leave and she said, "Great Man, whatever"
Скажи ей, что я не уйду, и она ответила: "великий человек, как бы то ни было".
She say me done make it and so much girl waan give me pleasure
Она говорит, что я сделал это, и так много, девочка, доставь мне удовольствие.
But so much means nothing, if me nuh have you girl, me suffer
Но так много ничего не значит, если у меня нет тебя, девочка, я страдаю.
'Cause girl a you me love, you me love
Потому что, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
What kind of other girl you come a tell me 'bout?
О какой другой девушке ты пришел мне рассказать?
No, no, no, girl a you me love, you me love
Нет, нет, нет, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
Anuh words alone, mi actions speak loud
Одни только слова Ану, мои действия говорят громко.
Seems like I'm losing you, that's how me feel
Кажется, я теряю тебя, вот что я чувствую.
But when me say, "me love you", girl, just know it's real
Но когда я говорю: люблю тебя", девочка, просто знай, что это правда.
No, me no perfect, for you I try to be
Нет, я не идеален, для тебя я стараюсь быть идеальным.
You were my future, girl, I wish my eyes could see
Ты была моим будущим, девочка, я хотел бы, чтобы мои глаза могли видеть.
Everything you do, it affects me
Все, что ты делаешь, влияет на меня.
So when we're no good, I feel so empty
Поэтому, когда мы не подходим друг другу, я чувствую себя такой опустошенной.
In so many ways Jah Jah bless me
Во многих отношениях Джа Джа благослови меня
It's not the same without you next to me
Это не то же самое без тебя рядом со мной
Girl, a you me love, no other catty me no prefer
Девочка, а ты меня любишь, никакой другой ехидины я не предпочитаю
Tell her me nah go leave and she said, "Great Man, whatever"
Скажи ей, что я не уйду, и она ответила: "великий человек, как бы то ни было".
She say me done make it and so much girl waan give me pleasure
Она говорит, что я сделал это, и так много, девочка, доставь мне удовольствие.
But so much means nothing, if me nuh have you girl, me suffer
Но так много ничего не значит, если у меня нет тебя, девочка, я страдаю.
'Cause girl a you me love, you me love
Потому что, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
What kind of other girl you come a tell me 'bout?
О какой другой девушке ты пришел мне рассказать?
No, no, no, girl a you me love, you me love
Нет, нет, нет, девочка, ты меня любишь, ты меня любишь.
Anuh words alone, mi actions speak loud
Одни только слова Ану, мои действия говорят громко.
You're my everything, everything I need
Ты-мое все, все, что мне нужно.
You bring melodies, melodies I sing
Ты приносишь мелодии, мелодии, которые я пою.
You me love, you me love, oh, oh, oh
Ты меня любишь, ты меня любишь, о, о, о
You me love, love, love
Ты меня любишь, любишь, любишь.
You me love, you me love, oh, oh, oh
Ты меня любишь, ты меня любишь, о, о, о
You me love, everything I need, oh, oh
Ты моя любовь, все, что мне нужно, о, о
You bring melodies, melodies I sing
Ты приносишь мелодии, мелодии, которые я пою.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.