Текст и перевод песни Jakub Ondra - Cast the Line
I
don′t
know
what
to
say
I'm
feeling
down
Я
не
знаю
что
сказать
я
чувствую
себя
подавленной
Questions
of
casual
life
were
puzzled
out
Вопросы
повседневной
жизни
были
озадачены.
Ask
me
an
examine
how
weak
I
am
Спроси
меня,
насколько
я
слаб,
My
heart
is
held
deep
down
in
dragon′s
den
мое
сердце
заперто
глубоко
в
логове
дракона.
Is
my
mind
wired
to
this
place
and
time
Мой
разум
привязан
к
этому
месту
и
времени
Or
am
I
seeing
movies
and
people
saying
lines?
Или
я
смотрю
фильмы,
и
люди
говорят
реплики?
Sometimes
it's
just
a
feeling
but
feelings
grow
at
times
Иногда
это
просто
чувство,
но
иногда
чувства
усиливаются.
Or
is
there
any
meaning
Или
в
этом
есть
смысл?
In
this
casual
life
В
этой
повседневной
жизни
But
when
I
am
with
you
all
these
doubts
are
left
behind
Но
когда
я
с
тобой,
все
эти
сомнения
остаются
позади.
I
floated
on
rivers
never
thought
there'd
be
a
sign
Я
плавал
по
рекам,
никогда
не
думал,
что
будет
знак.
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
Pull
me
out
of
the
water
Вытащи
меня
из
воды.
And
bring
me
back
to
life
И
верни
меня
к
жизни.
SOS
I
beg
you
SOS
я
умоляю
тебя
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
Pull
me
out
of
the
water
Вытащи
меня
из
воды.
And
bring
me
back
to
life
И
верни
меня
к
жизни.
SOS
I
beg
you
SOS
я
умоляю
тебя
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
I
don′t
know
what
to
do
this
place
is
cold
Я
не
знаю
что
делать
здесь
так
холодно
I′m
at
the
lobby
bar
with
no
one
to
hold
Я
в
лобби
баре
и
мне
некого
обнять
You
wished
me
best
of
luck
I
broke
my
leg
Ты
пожелал
мне
удачи
я
сломал
ногу
Now
I
can't
run
away
there′s
no
coming
back
Теперь
я
не
могу
убежать,
нет
пути
назад.
Is
my
mind
wired
to
this
place
and
time
Мой
разум
привязан
к
этому
месту
и
времени
Or
am
I
seeing
movies
and
people
saying
lines?
Или
я
смотрю
фильмы,
и
люди
говорят
реплики?
Sometimes
it's
just
a
feeling
but
feelings
grow
at
times
Иногда
это
просто
чувство,
но
иногда
чувства
усиливаются.
Or
is
there
any
meaning
Или
в
этом
есть
смысл?
In
this
casual
life
В
этой
повседневной
жизни
But
when
I
am
with
you
all
these
doubts
are
left
behind
Но
когда
я
с
тобой,
все
эти
сомнения
остаются
позади.
I
floated
on
rivers
never
thought
there′d
be
a
sign
Я
плавал
по
рекам,
никогда
не
думал,
что
будет
знак.
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
Pull
me
out
of
the
water
Вытащи
меня
из
воды.
And
bring
me
back
to
life
И
верни
меня
к
жизни.
SOS
I
beg
you
SOS
я
умоляю
тебя
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
Pull
me
out
of
the
water
Вытащи
меня
из
воды.
And
bring
me
back
to
life
И
верни
меня
к
жизни.
SOS
I
beg
you
SOS
я
умоляю
тебя
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
To
cast
the
line
Чтобы
забросить
леску
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kraans De Lutin, Christian Kalla, Vitali Zestovskih, Jakub Ondra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.