Текст и перевод песни Jala Brat feat. Buba Corelli - La Martina
Da
gubim
glavu
za
njom,
nema
fajde
Что
я
теряю
голову
для
нее,
нет
Файда
Da
idem
odavde
- nemam
kuda,
zato
'ajde
Уехать
отсюда-мне
некуда,
так
что
давай
.
Kući
da
idemo
skupa,
nemoj
sam
da
idem
Домой,
чтобы
пойти
вместе,
не
заставляй
меня
идти
один
Skupa,
tražena
si
kao
da
si
iz
Al-Kaide
Вместе
ты
разыскиваешься,
как
будто
ты
из
Аль-Каиды
Trebam
plan
B,
al'
pravim
se
da
znam
je
Мне
нужен
план
Б,
но
я
делаю
вид,
что
знаю
его
Tko
je,
šta
je,
gdje
je,
s
kim
je
Кто,
что,
где,
с
кем
Pravim
se
da
znam
je
Я
притворяюсь,
что
знаю
ее
U
tebe
gledat
a
nemat
te,
k'o
kazna
je
Я
смотрю
на
тебя,
и
у
меня
нет
тебя,
как
наказание
"Ma
to
treba
samo
-",
bilo
vazda
je
"Это
просто
нужно
va"
I
pijana
mortus,
miriše
na
lotus
И
пьяный
Мортус,
пахнет
лотосом
Inspiriše
miris
njenih
usana,
okus
Вдохновляет
аромат
ее
губ,
вкус
Magija,
hokus
pokus
Магия,
фокус
покус
Ma
ne
trebam
konkurs,
uvijek
si
prva
na
listi
Мне
не
нужен
конкурс,
Ты
всегда
первая
в
списке.
Palim
te
k'o
tompus
Я
зажигаю
тебя
как
tompus
Čim
sam
je
skin'o,
iPhone-om
sam
snim'o
Как
только
я
снял
ее,
я
снял
iPhone
Jer
ima
tijelo
koje
do
sada
nisam
im'o
Потому
что
у
него
есть
тело,
которого
я
не
имел
до
сих
пор
Kaže
da
sam
loš
lik,
al'
diram
je
fino
Она
говорит,
что
я
плохой
парень,
но
я
прикасаюсь
к
ней
хорошо
La
Martina,
Moschino,
na
njoj
sve
ekskluzivno
Ла
Мартина,
Москино,
на
ней
все
эксклюзив
Čim
sam
je
skin'o,
iPhone-om
sam
snim'o
Как
только
я
снял
ее,
у
меня
появился
айфон
Jer
ima
tijelo
koje
do
sada
nisam
im'o
Потому
что
у
него
есть
тело,
которого
я
до
сих
пор
не
имел
Kaže
da
sam
loš
lik,
al'
diram
je
fino
Она
говорит,
что
я
плохой
парень,
но
я
прикасаюсь
к
ней
хорошо
La
Martina,
Moschino,
na
njoj
sve
ekskluzivno
Ла
Мартина,
Москино,
на
ней
все
эксклюзив
Na
visoke
pete
ta
je
guza
parkirana
На
высоких
каблуках
эта
задница
припаркована
Od
glave
do
pete
maskirana,
markirana
С
головы
до
ног
замаскированный,
фирменный
S
drugaricama
u
VIP-u
gori
crna
matirana
С
приятелями
вип
горит
черный
матовый
Kući
vodim
je
u
Jeep-u
Я
забираю
ее
домой
на
джипе
Na
prvu
me
matirala
Сначала
она
матировала
меня
Ta
mala
je
opasnost
Эта
маленькая
опасность
U
klubu
do
kasno
В
клубе
допоздна
Kada
se
popne
na
stol
nastane
fijasko
Когда
он
поднимается
на
стол,
наступает
фиаско
Izgleda
k'o
Atina,
gledam
to
tijelo
božansko
Выглядит
как
Афина,
я
смотрю
на
это
божественное
тело
Zovem
je
La
Martina
jer
ime
joj
nisam
sazn'o
Я
называю
ее
Ла
Мартина,
потому
что
я
не
знаю
ее
имени
Vikendom
studenti
lome
ga
na
skijama
По
выходным
студенты
разбивают
его
на
лыжах
Štikle
15
centi,
a
ti
mrtva
pijana
Каблуки
15
центов,
а
ты
мертвый
пьяный
Voli
da
ga
da,
k'o
nekad
Ana
i
Dijana
Он
любит
его,
как
когда-то
Ana
и
Диана
I
da
njemu
se
sveti,
meni
je
guzom
uvijala
И
да
святится
ему,
моя
задница
крутилась
Ma
tko
će
ti
ga
'vako
dat'?
И
кто
тебе
это
даст?
U
hotelu
sa
pet
zvjezdica
budimo
cijeli
sprat
В
пятизвездочном
отеле
пробудим
целый
этаж
'Ajde,
srolaj
mi
blunt
Давай,
брось
мне
Блант
I
lezi
na
te
plahte
da
te
ljubim
u
vrat
И
ложись
на
эти
простыни,
чтобы
поцеловать
тебя
в
шею
Ljepoto,
s
kim
si
bolje
ljubav
vodila?
Красавица,
с
кем
тебе
лучше
заниматься
любовью?
Tvoja
mama
kaže
najljepšeg
mama
me
rodila
Твоя
мама
говорит,
что
самая
красивая
мама
родила
меня
Jeb'o
tron
i
ove
cipe'
od
krokodila
Джеб
'о
трон
и
эти
Кип'
из
крокодилов
I
jeb'o
ove
repere,
kako
Jala
zalomi
ga
И
трахни
этих
рэперов,
как
Джала
ломает
его
Čim
sam
je
skin'o,
iPhone-om
sam
snim'o
Как
только
я
снял
ее,
у
меня
появился
айфон
Jer
ima
tijelo
koje
do
sada
nisam
im'o
Потому
что
у
него
есть
тело,
которого
я
до
сих
пор
не
имел
Kaže
da
sam
loš
lik,
al'
diram
je
fino
Она
говорит,
что
я
плохой
парень,
но
я
прикасаюсь
к
ней
хорошо
La
Martina,
Moschino,
na
njoj
sve
ekskluzivno
Ла
Мартина,
Москино,
на
ней
все
эксклюзив
Čim
sam
je
skin'o,
iPhone-om
sam
snim'o
Как
только
я
снял
ее,
у
меня
появился
айфон
Jer
ima
tijelo
koje
do
sada
nisam
im'o
Потому
что
у
него
есть
тело,
которого
я
до
сих
пор
не
имел
Kaže
da
sam
loš
lik,
al'
diram
je
fino
Она
говорит,
что
я
плохой
парень,
но
я
прикасаюсь
к
ней
хорошо
La
Martina,
Moschino,
na
njoj
sve
ekskluzivno
Ла
Мартина,
Москино,
на
ней
все
эксклюзив
Na
visoke
pete
ta
je
guza
parkirana
На
высоких
каблуках
эта
задница
припаркована
Od
glave
do
pete
maskirana,
markirana
С
головы
до
ног
замаскированный,
фирменный
S
drugaricama
u
VIP-u
gori
crna
matirana
С
приятелями
вип
горит
черный
матовый
Kući
vodim
je
u
Jeep-u
Я
забираю
ее
домой
на
джипе
Na
prvu
me
matirala
Сначала
она
матировала
меня
Ta
mala
je
opasnost
Эта
маленькая
опасность
U
klubu
do
kasno
В
клубе
допоздна
Kada
se
popne
na
stol
nastane
fijasko
Когда
он
поднимается
на
стол,
наступает
фиаско
Izgleda
k'o
Atina,
gledam
to
tijelo
božansko
Выглядит
как
Афина,
я
смотрю
на
это
божественное
тело
Zovem
je
La
Martina
jer
ime
joj
nisam
sazn'o
Я
называю
ее
La
Martina,
потому
что
я
не
узнал
ее
имени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nora Vera
Альбом
Kruna
дата релиза
16-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.