Jamal Abdillah, Channell 11, Ronggeng and Booty Boys Studio & Team Baby Boss - Penghujung Rindu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jamal Abdillah, Channell 11, Ronggeng and Booty Boys Studio & Team Baby Boss - Penghujung Rindu




Penghujung Rindu
The End of Longing
Bila kekasih mengundang aku pulang
When my beloved invites me home
Mahligai menanti penuh gemilang
Our palace awaits, resplendent
Bila kekasih menyingkap tabir cinta
When my beloved unveils the curtain of love
Tiada terbatas dengan kata-kata
Words cannot express its boundlessness
Dapatkah aku membalas dengan air mata
Can I repay you with tears
Tanda syukur menerima
A token of gratitude for receiving
Setelah sekian lama
After so long
Menghamba hidup pada dunia
Enslaved to the world
Seribu tahun takkan sama
A thousand years will not compare
Sesaat bersatu dalam nyata
To this moment of unity
Kerna kasih ku sanggup korbankan
For love, I will sacrifice
Jasad dan nyawa
My body and soul
Terang bulan kerana mentari
The moon shines because of the sun
Hadir bayang kerana cahaya
A shadow appears because of light
Begitulah cinta kita
Such is our love
Tiada jarak pemisah lagi
No more distance separates us
Tiada garis sempadan budi
No boundary of virtue divides us
Aku terima dan jua memberi
I receive and I give
Seikhlas hati
With all my heart
Seribu tahun dan sejuta langkah
A thousand years and a million steps
Seribu tahun bersinar cinta
A thousand years of love's radiance
Kita bertemu di penghujung rindu
We meet at the end of longing
Dapatkah aku membalas dengan air mata
Can I repay you with tears
Tanda syukur menerima
A token of gratitude for receiving
Setelah sekian lama
After so long
Menghamba hidup pada dunia
Enslaved to the world
Seribu tahun takkan sama
A thousand years will not compare
Sesaat bersatu dalam nyata
To this moment of unity
Kerna kasih ku sanggup korbankan
For love, I will sacrifice
Jasad dan nyawa
My body and soul
Terang bulan kerana mentari
The moon shines because of the sun
Hadir bayang kerana cahaya
A shadow appears because of light
Begitulah cinta kita
Such is our love
Tiada jarak pemisah lagi
No more distance separates us
Tiada garis sempadan budi
No boundary of virtue divides us
Aku terima dan jua memberi
I receive and I give
Seikhlas hati
With all my heart
Seribu tahun dan sejuta langkah
A thousand years and a million steps
Seribu tahun bersinar cinta
A thousand years of love's radiance
Kita bertemu di penghujung rindu
We meet at the end of longing





Авторы: Fauzi Marzuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.