Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Bahtera Laju
Melaju
bahtera
laju
Ускоряя
темп
Ковчега
Bersama
angin
utara
С
северным
ветром
Menuju
pulau
pulau
К
острову.
Di
timur
nun
jauh
di
sana
На
Дальнем
Востоке.
Lihatlah
cahaya
air
Посмотри
на
воду
свет
Cemerlang
di
sinar
suria
Сияя
в
солнечных
лучах,
Terik
tak
ku
hiraukan
я
не
забочусь
о
жаре.
Asal
sampai
ke
pantai
bahagia
Пока
ты
доберешься
до
счастливого
пляжа.
Hatiku
gembira
Мое
сердце
счастливо.
Melihat
bunga
nan
indah
Посмотри
на
прекрасные
цветы
Tersebar
di
taman
firdausi
Распространение
в
Тамане
Фирдоуси
Juwita
wangi
memujuk
jiwa
Джувита
Ванги
Tak
jemu
mata
memandang
Не
уставшие
глаза
смотрят.
Tak
sedar
hasrat
mendatang
Не
подозревая
о
грядущем
желании
Kan
ku
petik
sekuntum
Я
выберу
кусочек.
Namun
mambang
datang
melarang
Но
мамбанг
пришел,
чтобы
запретить.
Hatiku
gembira
Мое
сердце
счастливо.
Melihat
bunga
nan
indah
Посмотри
на
прекрасные
цветы
Tersebar
di
taman
firdausi
Распространение
в
Тамане
Фирдоуси
Juwita
wangi
memujuk
jiwa
Джувита
Ванги
Tak
jemu
mata
memandang
Не
уставшие
глаза
смотрят.
Tak
sedar
hasrat
mendatang
Не
подозревая
о
грядущем
желании
Kan
ku
petik
sekuntum
Я
выберу
кусочек.
Namun
mambang
datang
melarang
Но
мамбанг
пришел,
чтобы
запретить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Said Effendi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.