Текст и перевод песни JAMALA - I See You Every Night
Recall
your
eyes
Вспомни
свои
глаза.
Recall
your
hands
Вспомни
свои
руки.
You′re
neither
enemy
nor
friend.
Ты
не
враг
и
не
друг.
But
only
you
Но
только
ты.
Can
help
me
now
Можешь
помочь
мне
сейчас
Please
tell
me
how
forget
you?
How?
Пожалуйста,
скажи
мне,
как
забыть
тебя?
как?
I
want
to
live
I
want
to
die
Я
хочу
жить
я
хочу
умереть
I
see
you,
baby,
every
night.
Я
вижу
тебя,
детка,
каждую
ночь.
I
want
to
sleep
and
live
in
dream
Я
хочу
спать
и
жить
во
сне.
There
I
am
happy
- You
are
with
me.
Там
я
счастлив
- ты
со
мной.
I
let
you
off
Я
отпустил
тебя.
My
heart,
my
joy,
oh!
Мое
сердце,
моя
радость,
о!
One
day,
I
bet,
you'll
Держу
пари,
однажды
ты
...
Be
sorry
for
Пожалей
о
...
You′ve
quit
my
love
Ты
ушла
любовь
моя
What
made
me
feel
Что
заставило
меня
почувствовать?
What
made
me
smile
Что
заставило
меня
улыбнуться
Escaped
me
all
at
once
somehow
Каким-то
образом
ускользнул
от
меня.
Have
only
parts
Есть
только
части.
Of
broken
past
Из
разбитого
прошлого,
And
only
there
I'm
living
now.
и
только
там
я
живу
сейчас.
I
want
to
live
I
want
to
die
Я
хочу
жить
я
хочу
умереть
I
see
you,
baby,
every
night.
Я
вижу
тебя,
детка,
каждую
ночь.
I
want
to
sleep
and
live
in
dream
Я
хочу
спать
и
жить
во
сне.
There
I
am
happy
- You
are
with
me.
Там
я
счастлив
- ты
со
мной.
I
want
to
live
I
want
to
die
Я
хочу
жить
я
хочу
умереть
I
see
you,
baby,
I
see
you,
baby,
every
night.
Я
вижу
тебя,
детка,
я
вижу
тебя,
детка,
каждую
ночь.
I
want
to
live
I
want
to
die
Я
хочу
жить
я
хочу
умереть
I
see
you,
baby,
every
night.
Я
вижу
тебя,
детка,
каждую
ночь.
I
want
to
sleep
and
live
in
dream
Я
хочу
спать
и
жить
во
сне.
There
I
am
happy
- You
are
with
me.
Там
я
счастлив
- ты
со
мной.
I
let
you
off,
my
heart,
my
joy,
oh...
Я
отпускаю
тебя,
мое
сердце,
моя
радость,
о...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SUSANA DZHAMALADINOVA, TATYANA SKUBASHEVSKAYA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.