James Brown & The JB's - Super Bad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Brown & The JB's - Super Bad




Watch me ... watch me!
Смотри на меня ... смотри на меня!
I got it!
Я понял!
Watch me ... I got it
Смотри на меня ... я все понял
HEY!
Эй!
I got somethin' that makes me wanna shout
У меня есть кое-что, от чего мне хочется кричать.
I got somethin' that tells me what it's all about
У меня есть кое-что, что говорит мне, в чем дело.
Huh, I got soul and I'm super bad!
Ха, у меня есть душа, и я очень плохой!
I've got soul and I'm super bad
У меня есть душа и я очень плохая
Huh
Ха
Now I gotta move that tells me what to do
Теперь я должен двигаться это говорит мне что делать
Sometimes it's easy, ha
Иногда это легко, ха
Now I gotta move that tells me what to do
Теперь я должен двигаться это говорит мне что делать
Sometimes I feel so nice, I wanna try myself with you
Иногда мне так хорошо, что я хочу попробовать себя с тобой.
Ha, ha
Ха-ха!
I got soul and I'm super bad
У меня есть душа и я очень плохой
Ha
Ха
I love, I love to do my thing,
Я люблю, я люблю делать свое дело.
Ha. and I, and I don't need, no one else
Ха. и мне, и мне больше никто не нужен.
Sometimes I feels so nice, good god
Иногда мне так хорошо, Боже мой
I jump back, I wanna kiss myself
Я отпрыгиваю назад, я хочу поцеловать себя.
I've got soul, huh, and I'm super
У меня есть душа, ха, и я супер
Hey
Эй
I said I'm super bad
Сказал Я Я супер плохой
Bridge, come on
Переход, давай!
Slap it down
Шлепай его вниз
And round and round
И снова и снова
Up and down
Вверх и вниз
All around
Все вокруг ...
Right-on people
Правильные люди
Huh, let it all hang out
Ха, пусть все это болтается.
If you don't brothas and sistas
Если нет, то братья и сестры.
Then you won't know
Тогда ты не узнаешь.
What it's all about
Что все это значит
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ...
Heeeeey
Хееееей
Uh, come on!
Ну же!
I got the something that makes me wanna shout
Во мне есть что-то такое, от чего мне хочется кричать.
I got that thing that tells me what it's all about
У меня есть эта штука, которая говорит мне, что все это значит.
I got soul, ha, and I'm super bad!
У меня есть душа, ха, и я очень плохой!
I got the move that tells me what to do
У меня есть ход, который говорит мне, что делать.
Sometimes I feel so nice, I said I wanna try myself with you
Иногда мне так хорошо, я сказала, что хочу попробовать себя с тобой.
Ha
Ха
I, I, I, I,
Я, Я, Я, Я...
I got soul, and I'm super bad
У меня есть душа, и я очень плохой.
Bridge, hit me
Бридж, ударь меня!
Slap it down
Шлепни его вниз
And all around
И все вокруг
Right-on people
Правильные люди
Huh, let it all hang out
Ха, пусть все это болтается.
If you don't brothas and sistas
Если нет, то братья и сестры.
Then you won't know
Тогда ты не узнаешь.
What it's all about
Что все это значит
Gimme, gimme, gimme, gimme,
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ...
Huh, come on
Ха, ну же
Gimme,
Дай мне,
(Shout out band)
(Громко кричит группа)
Said I'm super bad
Сказал, что я очень плохой.
A super bad brother
Супер плохой брат
Good god
Боже мой!
Super bad
Очень плохо





Авторы: BROWN JAMES

James Brown & The JB's - Star Time
Альбом
Star Time
дата релиза
02-06-2009

1 Get It Together
2 Bring It Up (Hipsters Avenue)
3 Don't Be a Dropout
4 Money Won't Change You
5 Ain't That a Groove
6 Ain't That a Groove (1991 Box Set Version)
7 I Got You (I Feel Good) [1965 Single Mono Version]
8 Papa's Got a Brand New Bag, Pt. 1
9 I Got the Feelin'
10 Papa's Got a Brand New Bag (Part 1)
11 Prisoner of Love
12 I Don't Mind
13 I've Got Money
14 Night Train
15 I Know It's True
16 I'll Go Crazy
17 Good Good Lovin'
18 Licking Stick - Licking Stick
19 Hot Pants Pt. 1 (She Got to Use What She Got to Get Want She Wants) [Single Version]
20 Get Up, Get Into It, Get Involved (Stereo Mix)
21 Get Up, Get Into It, Get Involved
22 Super Bad
23 Super Bad
24 Get Up (I Feel Like Being A) Sex Machine - Pt. 1 & 2
25 Funky Drummer
26 Bewildered
27 Please, Please, Please
28 Make It Funky
29 I Can't Stand Myself (When You Touch Me), Pt. 1
30 I'm a Greedy Man
31 Get Up Offa That Thing / Release the Pressure
32 Rapp Payback (Where Iz Moses)
33 Mother Popcorn
34 I Don't Want Nobody To Give Me Nothing (Open Up The Door, I'll Get It Myself)
35 There Was a Time
36 Money Won't Change You
37 Bring It Up (Hipsters Avenue)
38 Licking Stick - Licking Stick
39 Out of the Blue
40 It's Too Funky In Here
41 Ain't That a Groove
42 King Heroin
43 There It Is
44 I Got a Bag of My Own
45 Doing It to Death
46 Papa Don't Take No Mess - Pt. 1
47 Let Yourself Go
48 Intro/ It's A New Day (So Let A Man Come In And Do The Popcorn)
49 Public Enemy #1
50 Stoned to the Bone, Pt. 1
51 Hot (I Need To Be Loved, Loved, Loved, Loved)
52 Devil's Den
53 Unity, Pt. 1
54 Grits
55 Why Do You Do Me
56 Tell Me What I Did Wrong
57 Baby, You're Right
58 Maybe the Last Time


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.