James Harris feat. Chelsea Taylor - Pillowtalk - перевод текста песни на русский

Climb on board

Поднимайтесь на борт!

We′ll go slow and high tempo

Мы пойдем в медленном и высоком темпе.

Light and dark

Свет и тьма

Hold me hard and mellow

Обними меня крепко и нежно.

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Я вижу боль, вижу удовольствие.

Nobody but you, ′body but me

Никто, кроме тебя, тело, кроме меня.

'Body but us, bodies together

Тело, кроме нас, тела вместе.

I love to hold you close, tonight and always

Я люблю крепко обнимать тебя сегодня ночью и всегда.

I love to wake up next to you

Я люблю просыпаться рядом с тобой

I love to hold you close, tonight and always

Я люблю крепко обнимать тебя сегодня ночью и всегда.

I love to wake up next to you

Я люблю просыпаться рядом с тобой

Pillow talk

Постельные разговоры

My enemy, my ally

Мой враг, мой союзник.

Prisoners

Заключенных

Then we're free, it′s a thin line

Тогда мы свободны, это тонкая грань.

I′m seeing the pain, seeing the pleasure

Я вижу боль, вижу удовольствие.

Nobody but you, 'body but me

Никто, кроме тебя, тело, кроме меня.

′Body but us, bodies together

Тело, кроме нас, тела вместе.

I love to hold you close, tonight and always

Я люблю крепко обнимать тебя сегодня ночью и всегда.

I love to wake up next to you

Я люблю просыпаться рядом с тобой

So we'll piss off the neighbours

Так что мы разозлим соседей.

In the place that feels the tears

В месте, которое чувствует слезы.

The place to lose your fears

Место, где можно избавиться от своих страхов.

Yeah, reckless behaviour

Да, безрассудное поведение.

A place that is so pure, so dirty and so raw

Место, которое так чисто, так грязно и так сыро.

In the bed all day, bed all day, bed all day

В постели весь день, в постели весь день, в постели весь день.

Loving and fighting on

Любить и бороться.

And it′s our paradise and it's our war zone

И это наш рай, и это наша зона боевых действий.

It′s our paradise and it's our war zone

Это наш рай и наша зона боевых действий.

Paradise (paradise)

Рай (рай)

Paradise (paradise)

Рай (рай)

War zone (war zone)