Текст и перевод песни Jamie Walters - The Comfort of Strangers
You
took
the
path
of
least
resistance
Ты
выбрал
путь
наименьшего
сопротивления.
And
I've
gone
from
bad
to
worse
И
я
становлюсь
все
хуже
и
хуже.
They
say
that
one
man's
Говорят,
что
у
одного
мужчины
...
Blessing
is
another
one's
curse
Благословение-это
проклятие
другого.
The
sun
shines
softly
on
the
ruins
Солнце
мягко
освещает
руины.
As
try
to
find
my
way
Как
пытаюсь
найти
свой
путь
You
knew
exactly
what
you
were
doin'
Ты
точно
знал,
что
делаешь.
But
left
me
shattered
anyway
Но
все
равно
разбил
меня
вдребезги
It
just
kills
me
to
see
you
runnin'
Меня
просто
убивает,
когда
я
вижу,
как
ты
убегаешь.
To
the
comfort
of
strangers
К
утешению
незнакомцев
And
everyone
saw
it
comin'
И
все
это
видели.
Everyone
but
me
Все
кроме
меня
Funny
how
time
keeps
on
runnin'
Забавно,
как
бежит
время.
Like
a
river
of
changes
Как
река
перемен.
And
it's
left
me
with
nothin'
И
это
оставило
меня
ни
с
чем.
But
the
comfort
of
strangers
Но
утешение
незнакомцев
...
I
remember
when
I
was
helpless
Я
помню,
как
был
беспомощен.
And
I
needed
you
the
most
И
я
нуждался
в
тебе
больше
всего.
You
left
me
so
defenseless
Ты
оставил
меня
такой
беззащитной.
And
vanished
like
a
ghost
И
исчез,
как
призрак.
We
live
without
answers
forever
Мы
вечно
живем
без
ответов.
And
it's
really
not
enough
И
этого
действительно
недостаточно.
There's
all
the
reasons
we're
not
together
Есть
все
причины,
по
которым
мы
не
вместе.
But
what's
that
say
about
us
Но
что
это
говорит
о
нас
It
just
kills
me
to
see
you
runnin'
Меня
просто
убивает,
когда
я
вижу,
как
ты
убегаешь.
To
the
comfort
of
strangers
К
утешению
незнакомцев
And
everyone
saw
it
comin'
И
все
это
видели.
Everyone
but
me
Все
кроме
меня
Funny
how
time
keeps
on
runnin'
Забавно,
как
бежит
время.
Like
a
river
of
changes
Как
река
перемен.
And
it's
left
me
with
nothin'
И
это
оставило
меня
ни
с
чем.
But
the
comfort
of
strangers
Но
утешение
незнакомцев
...
And
like
a
child
inside
И
как
ребенок
внутри.
I
can't
help
but
cry
Я
не
могу
сдержать
слез.
And
I
won't
let
you
И
я
не
позволю
тебе
...
Deny
me
now
Откажи
мне
сейчас
It
just
kills
me
to
see
you
runnin'
Меня
просто
убивает,
когда
я
вижу,
как
ты
убегаешь.
To
the
comfort
of
strangers
К
утешению
незнакомцев
And
everyone
saw
it
comin'
И
все
это
видели.
Everyone
but
me
Все
кроме
меня
It
just
kills
me
to
see
you
runnin'
Меня
просто
убивает,
когда
я
вижу,
как
ты
убегаешь.
To
the
comfort
of
strangers
К
утешению
незнакомцев
And
everyone
saw
it
comin'
И
все
это
видели.
It
just
kills
me
to
see
you
runnin'
Меня
просто
убивает,
когда
я
вижу,
как
ты
убегаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kevin Stuart James Savigar, Steve Atas Tyrell, Stephanie Manteris Tyrell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.