Текст и перевод песни Janek Ledecky - Double
Má
to
čtyři
nohy
У
него
четыре
ножки
Tak
to
bude
stůl
Таким
образом,
это
будет
таблица
Kdo
chce
nabít
psovi
Кто
хочет
предъявить
обвинение
собаке
Vždycky
najde
hůl
Он
всегда
находит
палку
Sám
svým
sluhou
Наедине
со
своим
слугой
Jenže
každá
mince
druhou
stranu
má
У
каждой
монеты
есть
вторая
сторона.
Nekopej
si
jámu
Не
ройте
яму
Všechny
stopy
znič
Уничтожьте
все
следы
Nekopej
do
dveří
Не
вышибай
дверь
ногой
Když
máš
v
ruce
klíč
Когда
у
тебя
в
руке
ключ
Sám
svým
pánem
Сам
себе
хозяин
Jenže
každá
noc
se
s
ránem
vystřídá
Но
каждую
ночь
с
наступлением
утра
все
меняется
Nechtěj
zahřát
hada
Не
согревайте
змею
Jen
tak
na
prsou
Только
на
груди
Nechtěj
zahřát
nohy
Не
грейте
ноги
Až
tě
ponesou
Когда
они
несут
тебя
Sám
svým
sluhou
Наедине
со
своим
слугой
Jenže
každá
mince
druhou
stranu
má
У
каждой
монеты
есть
вторая
сторона.
Ref:
Jednou
zpátky
jednou
tam
Ссылка:
однажды
вернувшись,
однажды
оказавшись
там
Ať
to
jak
chci
počítám
je
to
double
Неважно,
как
я
это
подсчитываю,
это
в
два
раза
больше.
Neuč
lítat
ptáka
Не
учи
птицу
летать
Ten
s
tím
začal
dřív
Он
начал
это
раньше.
Neuč
lítat
rybu
Не
учи
рыбу
летать
Nemá
na
to
grif
У
него
нет
грифа.
Sám
svým
pánem
Сам
себе
хозяин
Jenže
každá
noc
se
s
ránem
vystřídá
Но
каждую
ночь
с
наступлением
утра
все
меняется
Ref:
Jednou
zpátky
jednou
tam...
Ссылка:
однажды
вернувшись,
однажды
оказавшись
там...
Každej
dobrej
skutek
Каждое
доброе
дело
Bude
potrestán
Он
будет
наказан
Přišli
na
to
jiný
Они
нашли
другого
Přijdeš
na
to
sám
Ты
сам
во
всем
разберешься
Ref:
Jednou
zpátky
jednou
tam...
Ссылка:
однажды
вернувшись,
однажды
оказавшись
там...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Ledecky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.