Jarabe De Palo feat. La Shica - Tragas o Escupes (feat. La Shica) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jarabe De Palo feat. La Shica - Tragas o Escupes (feat. La Shica)




¿Tragas o escupes? ¿Te callas o discutes?
Глотаешь или плюешь? Ты молчишь или споришь?
¿Te rebotas, te defiendes o dejas que te manejen?
Вы подпрыгиваете, защищаетесь или позволяете им управлять вами?
Hay que darle al duro, con cariño, pero fuerte
Вы должны дать жесткий, с любовью, но сильный
Como dice un buen amigo: "la vida es urgente"
Как говорит один хороший друг: "жизнь срочна"
¿Escupes o tragas? ¿Te escondes o disparas?
Вы плюете или глотаете? Ты прячешься или стреляешь?
¿Haces lo que te mandan o lo que a ti te da la gana?
Ты делаешь то, что тебе приказывают, или то, что тебе нравится?
Tengo un trato conmigo a fuego tatuado
У меня есть сделка со мной в татуированном огне,
Para bien o para mal, yo escupo, no trago
К лучшему или худшему, я плюю, а не глотаю.
¿Tragas o escupes? Porque yo lo tengo claro
Глотаешь или плюешь? Потому что мне все ясно.
Ni me callo, ni trago, ni paso por el aro
Я не молчу, не глотаю, не прохожу через обруч.
Yo no creo si no veo; si me atacan, me peleo
Я не верю, если я не вижу; если они нападают на меня, Я сражаюсь
Como un tigre, a muerte, por los míos, por mi gente
Как тигр, на смерть, за своих, за своих людей.
Soy de los que dan la cara; no me escondo, voy de frente
Я из тех, кто дает лицо; я не прячусь, я иду спереди.
No trago, disparo; así que, vete con cuidado
Я не глотаю, я стреляю; так что уходи осторожно.
Del que manda desconfío; al que miente, lo señalo
Тому, кто посылает, я не доверяю; тому, кто лжет, я указываю на это
Si me jodes o me engañas, como a un rayo te fulmino
Если ты трахнешь меня или обманешь меня, как молния, я поражу тебя.
(¡Señores!) Yo voy a lo mío y, del resto, ni pío
(Господа!) Я иду к себе, а от остальных-ни чирика.
La vivo a mi manera, marco el paso decidido
Я живу по-своему, я делаю решительный шаг.
La sigo, la consigo; si fracaso, me motivo
Я следую за ней, я получаю ее; если я проваливаюсь, я мотаюсь
Yo peleo, no me rindo; cuando pierdo, me retiro
Я сражаюсь, я не сдаюсь; когда я проигрываю, я отступаю.
Oye, que yo a lo mío; ni me quejo ni critico
Эй, что я к своему; я не жалуюсь и не критикую
Lo que siento, lo percibo; lo vivido, lo asimilo
То, что я чувствую, я воспринимаю; то, что я пережил, я усваиваю
Yo no trago, escupo, soy como los escorpiones
Я не глотаю, я плюю, я как Скорпионы.
Yo te meto mi veneno, si me tocas los cojones
Я воткну в тебя свой яд, если ты дотронешься до моих яиц.
Óyelo
Послушай его.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
Óyelo
Послушай его.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
Lara-lala-lá; lara-lala-lá
Лара-лала-ла; Лара-лала-ла
Escupo cuando huelo a puerco, a rata
Я плюю, когда пахну свининой, крысой.
A perro muerto, a gusano corrupto, a necio
Мертвая собака, коррумпированный червь, глупый
Lara-lala-lá; lara-lala-lá
Лара-лала-ла; Лара-лала-ла
Si quieres un consejo, escucha bien lo que te digo
Если вам нужен совет, слушайте внимательно, что я вам говорю
Yo no trago, escupo
Я не глотаю, я плюю.
Óyelo
Послушай его.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
Óyelo
Послушай его.
No tragues, escupe (Mira Pau, ¡Arsa!)
Не глотай, плюй (Смотри, Арса!)
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
No tragues, escupe, porque yo lo tengo claro
Не глотай, плюй, потому что мне все ясно.
Ni me callo, ni trago, ni paso por el aro
Я не молчу, не глотаю, не прохожу через обруч.
Tengo un trato conmigo a fuego tatuado
У меня есть сделка со мной в татуированном огне,
Para bien o para mal, yo escupo, no trago
К лучшему или худшему, я плюю, а не глотаю.
No tragues, escupe
Не глотай, плюй.
Óyelo
Послушай его.
Si quieres un consejo, un consejo de amigo
Если тебе нужен совет, совет от друга.
¡Oye, oye!
Эй, эй!





Авторы: Pau Dones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.