Текст и перевод песни Jason Aldean - Country Boy's World
She
was
raised
up
in
Jersey
Она
выросла
в
Джерси.
I
said
oh
Lord
have
mercy
Я
сказал
Господи
помилуй
Never
seen
a
one
light
town
'til
she
moved
down
here
Никогда
не
видела
города
с
одним
светом,
пока
не
переехала
сюда.
She
said
I'm
so
bored
out
of
my
mind
Она
сказала
мне
так
скучно
что
я
схожу
с
ума
Need
a
Starbucks
and
a
wifi
Нужен
Старбакс
и
Wi-Fi
Or
a
jet
airliner
to
fly
me
anywhere
Или
реактивный
самолет,
который
доставит
меня
куда
угодно.
I
said
do
you
wanna
take
a
drive
in
my
truck
Я
спросил
не
хочешь
прокатиться
на
моем
грузовике
Don't
pay
no
mind
to
that
12
point
buck
Не
обращай
внимания
на
этот
12-очковый
доллар.
Laid
across
my
hood
Лежал
поперек
моего
капюшона.
You
ever
been
to
Ты
когда
нибудь
бывал
там
Rome
Georgia
Рим
Джорджия
Picked
peaches
off
the
trees
Срывал
персики
с
деревьев.
Climbed
the
water
tower
in
Paris
Tennessee
Взобрался
на
водонапорную
башню
в
Париже
штат
Теннесси
Been
to
Florence
Alabama
Был
во
Флоренции
штат
Алабама
Drank
muscadine
wine
Пил
мускатное
вино.
Just
give
me
a
chance
to
change
your
mind
Просто
дай
мне
шанс
изменить
твое
мнение.
So
before
you
go
and
fly
away
girl
Так
что
прежде
чем
ты
уйдешь
и
улетишь
девочка
Let
me
show
you
'round
a
country
boy's
world
Позволь
мне
показать
тебе
мир
деревенского
парня.
Somewhere
between
there
on
a
dirt
road
Где
то
между
ними
на
грунтовой
дороге
When
I
rolled
down
my
window
Когда
я
опустил
окно
...
She
smelled
the
scent
of
wildflowers
on
the
summer
wind
Она
почувствовала
запах
полевых
цветов
на
летнем
ветру.
With
just
a
bite
of
homeade
ice
cream
Всего
лишь
кусочек
домашнего
мороженого
And
a
glass
of
Momma's
sweet
tea
И
стакан
маминого
сладкого
чая.
This
ol'
holler's
got
a
way
of
makin'
friends
Этот
старина
Холлер
умеет
заводить
друзей.
She'd
never
seen
a
glowin'
field
of
fireflies
Она
никогда
не
видела
светящегося
поля
светлячков.
Or
the
twinkle
of
a
star
in
a
southern
sky
Или
мерцание
звезды
на
южном
небе.
She
fell
in
love
Она
влюбилась.
We
went
down
to
Мы
спустились
в
...
Rome
Georgia
Рим
Джорджия
Picked
peaches
off
the
trees
Срывал
персики
с
деревьев.
Climbed
the
water
tower
in
Paris
Tennessee
Взобрался
на
водонапорную
башню
в
Париже
штат
Теннесси
Went
to
Florence
Alabama
Уехал
во
Флоренцию
штат
Алабама
Drank
muscadine
wine
Пил
мускатное
вино.
She
gave
me
a
chance
and
I
made
her
mine
Она
дала
мне
шанс,
и
я
сделал
ее
своей.
Says
she'll
never
fly
away
and
she's
my
girl
Она
говорит,
что
никогда
не
улетит,
и
она
моя
девочка.
It's
'cause
I
showed
her
'round
a
country
boy's
world
Это
потому
что
я
показал
ей
мир
деревенского
парня
Oooh
now
she's
riding
shotgun
Оооо
теперь
она
едет
верхом
на
дробовике
Sayin'
baby
let's
run
wild
Говорю:
"детка,
давай
разбежимся".
And
go
down
to
И
спуститься
к
...
Rome
Georgia
Рим
Джорджия
Pick
peaches
off
the
trees
Срывайте
персики
с
деревьев.
Climb
the
water
tower
in
Paris
Tennessee
Взберитесь
на
водонапорную
башню
в
Париже
штат
Теннесси
Goto
Florence
Alabama
Гото
Флоренс
Алабама
Drink
muscadine
wine
Пейте
мускатное
вино.
She
gave
me
a
chance
and
I
made
her
mine
Она
дала
мне
шанс,
и
я
сделал
ее
своей.
Says
she'll
never
fly
away
and
she's
my
girl
Она
говорит,
что
никогда
не
улетит,
и
она
моя
девочка.
It's
'cause
I
showed
her
'round
a
country
boy's
world
Это
потому
что
я
показал
ей
мир
деревенского
парня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Curry Tommy, Edwards John, Hein Jayce, Vines Ronald G
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.