Javiielo feat. Nekxum - Soñé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Javiielo feat. Nekxum - Soñé




Soñé
Я так мечтал о тебе
(Te imaginé como la primera vez)
(Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз)
Oh, oh, oh (te imaginé como la primera vez)
О, о, о (так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз)
Como lo nuestro era limitado
Зная, что между нами все кончено
Yo hice lo que pude pa' olvidarte
Я сделал все, что мог, чтобы тебя забыть
Pero anoche soñé y recordé algo
Но прошлой ночью мне приснился сон, где я вспомнил кое-что
Te pude tocar y desnudarte
Как я тебя ласкал и раздевал
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу
Y después que yo te supero
Но я тебя уже забыл, как возвращаешься ты
vienes a tocarme la puerta
Чтоб постучаться в мою дверь
Yo le hecho la culpa al destino
Я ссылаюсь на судьбу
Que siempre me busca la vuelta
Которая всегда возвращает меня к тебе
Porque otra vez contigo y no puede ser otra mujer
Ведь снова с тобой, а быть может, и с другой
En el sueño quería volver
Во сне хотел все вернуть
Y en persona me quiere envolver
А наяву ты хочешь меня завладеть
Como yo sepa lo que viene
А я уж знаю, что будет дальше
Le digo que no lo pienso
Скажу тебе да, я не стану об этом думать
Y es que ambos nacimos pa' un rato
Ведь мы созданы друг для друга
No para alargar el proceso
Не для того, чтобы усложнять все
Tengo que entender eso
Должен это понимать
Que el amor nunca va a ser pa' siempre
Что наша любовь никогда не будет вечной
Y por eso
Именно поэтому
Haz lo que quieras después yo te llamo
Делай, что хочешь, я тебе напишу позже
Y regreso
И вернусь
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу
Pasemos una noche de esas
Давай проведем одну из тех ночей
Que nos guste a los dos
Которые так нравились нам обоим
No te dejes llevar por algo que tu amiga contó
Не поддавайся тому, что говорила твоя подруга
y yo nos conocemos y sabes que lo nuestro es aparte
Мы с тобой знаем друг друга, и ты знаешь, что наше особое
Empezamos parte por parte
Мы начнем потихоньку
Llegaste sábado y te fuiste martes
Ты приехала в субботу и уехала во вторник
Baby, dime a que hotel nunca has ido
Малышка, скажи, в каком отеле ты еще не была
Pa' ese es que te voy a llevar
Именно туда я тебя и отвезу
Conmigo la cosa es diferente
Со мной все по-другому
Con ellos nada va a cambiar
С ними ничего не изменится
Tal vez me vas a querer comparar
Возможно, ты захочешь меня с кем-то сравнить
Pero ninguno tiene mi aplicación de gustar
Но ни у кого нет такой же способности очаровывать, как у меня
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу
Yo te soñé cuando menos lo esperé
Я приснился тебе, когда ты совсем не ждала
Te imaginé como la primera vez
Так ярко представлял тебя, как в тот самый первый раз
Que te besé, con tu piel y tu pelo rocé
Когда я поцеловал тебя, твою кожу и волосы
Y yo que pensé que no te volvería a ver
А я-то думал, что больше тебя не увижу





Авторы: Roberto Luis Figueroa

Javiielo feat. Nekxum - Soñé
Альбом
Soñé
дата релиза
30-04-2018

1 Soñé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.