Jay UF - Wanna Let You Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay UF - Wanna Let You Know




Everything is so beautiful
Все так прекрасно
And I just wanna let you know
И я просто хочу, чтобы ты знал
That you don't have to go away
Что тебе не обязательно уходить
Just stay with me
Просто останься со мной
Everything is so beautiful
Все так прекрасно
And I just wanna let you know
И я просто хочу, чтобы ты знал
That you don't have to go away
Что тебе не обязательно уходить
Just stay with me
Просто останься со мной
I know what addiction is right
Я знаю, что такое зависимость, верно
Will I fall or will I fix this shit right?
Упаду ли я или исправлю это дерьмо правильно?
Or will I still be high when I'm sixty-six
Или я все еще буду под кайфом, когда мне исполнится шестьдесят шесть
And rock up, foam cup, perped up and mixed
И взбодрись, пенный стаканчик, взбодрись и смешай
Let's go back to the days that I'd miss and miss
Давай вернемся к тем дням, по которым я скучал и буду скучать без конца
A few sips of this shit and get hit for six
Несколько глотков этого дерьма - и получишь шесть
But now things all changed 'cause it takes a night
Но теперь все изменилось, потому что на это нужна ночь
Get a one-two-five 'till it's tastin' right
Раз-два-пять, пока не получится как надо
Nah I makin' it too well, it change my mind
Нет, я готовлю слишком хорошо, это меняет мое мнение
They say "fuck Jay-Dee, bring a case of Sprite"
Они говорят: черту Джей-Ди, принеси ящик Спрайта"
They say I've fallen off since I've had my kid
Они говорят, что я отвалился с тех пор, как у меня родился ребенок
But I ignore that shit while I grab my drink
Но я игнорирую это дерьмо, пока беру свой напиток
Now rappers think that I care but I actually don't
Теперь рэперы думают, что мне не все равно, но на самом деле это не так
I'd rather be broke, home alone, packin' a cone
Я бы предпочел остаться без гроша, один дома, упаковывая рожок
You'd be happy to know I'm happy when I'm rappin' this flow
Ты был бы рад узнать, что я счастлив, когда исполняю этот рэп.
But once the high comes down there's a battle to cope, so
Но как только кайф спадает, приходится бороться, чтобы справиться, так что
Shout-out to addiction, you
Бросаю вызов зависимости, ты
Have always been there for me like I'm there for you
Всегда был рядом со мной, как и я с тобой
Even though I'm like angry and lost the tracks
Даже несмотря на то, что я зол и сбился с пути
Deep down I still know that you've got my back
В глубине души я все еще знаю, что ты меня прикроешь
[?] turn it upside down
[?] переверни его вверх дном
Watch the colours all mix, turn it up right round, wow
Смотри, как смешиваются все цвета, переверни вверх дном, вау
Nothin' compares to watchin' it blend
Ничто не сравнится с тем, как это смешивается
So I pour another bottle just to watch it again, damn
Так что я наливаю еще бутылку, просто чтобы посмотреть еще раз, черт возьми
Pass out like I'm out for good
Вырубаюсь, как будто вырубился навсегда
Still lean in my dream, with that amount you would
Все еще мечтаю, с таким количеством, как у тебя бы получилось
Now could I leave you yeah, shit I probably could
Теперь я мог бы оставить тебя, да, черт возьми, я, наверное, мог бы
But the bottle I took is tellin' me I probably shouldn't
Но бутылка, которую я взял, говорит мне, что, вероятно, мне не следует
So I won't, yeah I'll stay for a little bit longer
Так что я не буду, да, я останусь еще ненадолго
Every sip, now a bong gets a little bit stronger
С каждым глотком бонг становится чуточку крепче
I wonder if other sippers feel the same
Интересно, чувствуют ли другие любители выпить то же самое
They know you're liquid gold
Они знают, что ты - жидкое золото
And it's real when I say please stay
И это правда, когда я говорю, пожалуйста, останься
Everything is so beautiful
Все так прекрасно
And I just wanna let you know
И я просто хочу, чтобы ты знал
That you don't have to go away
Что тебе не обязательно уходить
Just stay with me
Просто останься со мной
They say I've got a prob' with prescription meds right
Они говорят, что у меня проблемы с рецептурными лекарствами, верно
Valium, [?] yeah I take what I can, I
Валиум, [?] да, я принимаю все, что могу, я
Never ever thought I be able to rest, reduce stress
Никогда не думал, что смогу отдохнуть, снять стресс
But I'm blessed 'cause you gave me the best nights
Но я благословлен, потому что ты подарил мне лучшие ночи
I gotta thank Doc, 'cause he hooked us up
Я должен поблагодарить Дока, потому что он нас свел
And now I use you heaps like a filthy slut
И теперь я использую тебя, как грязную шлюху
Don't be confused that I'm usin', abusin' drugs
Пусть вас не смущает, что я употребляю, злоупотребляю наркотиками
You try once, get caught, you think you the judge?
Вы попробовали один раз, вас поймали, вы думаете, что вы судья?
You don't know yet, you haven't met the real Aus
Вы еще не знаете, вы не встречали настоящего Aus
After it's dropped then you get the chill lots
После того, как это прекратилось, вы часто испытываете озноб
You feel fucked, at the same time it's gracious
Ты чувствуешь себя облажавшимся, и в то же время это приятно
It's like real love every time I take it
Каждый раз, когда я принимаю это, это похоже на настоящую любовь
Top it off with the weed and an icy purp
Дополни это травкой и ледяным лимонадом
Come journey with me and my life and work
Давай отправимся в путешествие вместе со мной, моей жизнью и работой
I'm not tryna' promote, just give you the facts
Я не пытаюсь рекламировать, просто сообщаю тебе факты
As I pop a Targin, chill back and relax
Пока я пью Таргин, расслабься поудобнее
It's so good that you're great to me
Это так хорошо, что ты хорошо ко мне относишься
And with my health care card yeah you're basically for free
И с моей медицинской картой, да, вы практически бесплатны
Gee I'm glad we got Centre, you allege a lot
Боже, я рад, что у нас есть Центр, вы много утверждаете
It's my three months Sir, I ain't gettin' a job
Это мои три месяца, сэр, я не найду работу
People laugh at the fact that I'm lazy as fuck
Люди смеются над тем фактом, что я чертовски ленив
Truth is that I'm busy, I ain't able to rush
Правда в том, что я занят, я не в состоянии торопиться
This album stuff, to keep cunts first in line
Материал для этого альбома, чтобы пезды были первыми в очереди
All this stress every night, so I gotta unwind
Весь этот стресс каждую ночь, так что мне нужно расслабиться
But I do promise one day I'm givin' it up
Но я обещаю, что однажды я брошу это.
Already dropped Xans when people say that I can't
Уже бросил Ксан, когда люди говорят, что я не могу
Problem is I know drugs is affecting my craft
Проблема в том, что я знаю, наркотики влияют на мое ремесло
But what is art without everything you had at the start
Но что такое искусство без всего, что у тебя было в начале
So for now don't go, will you stay for a bit
Так что пока не уходи, останься ненадолго
'Cause right now no way am I able to quit
Потому что прямо сейчас я никак не могу бросить.
This relationship, sure made me crazy as shit
Эти отношения, конечно, свели меня с ума до чертиков
But at the end of the day it's the way that we live
Но, в конце концов, так мы живем
So please stay
Поэтому, пожалуйста, останься
Everything is so beautiful
Все так прекрасно
And I just wanna let you know
И я просто хочу, чтобы ты знал
That you don't have to go away
Что тебе не обязательно уходить
Just stay with me
Просто останься со мной
Everything is so beautiful
Все так прекрасно
And I just wanna let you know
И я просто хочу, чтобы ты знал
That you don't have to go away
Что тебе не обязательно уходить
Just stay with me
Просто останься со мной





Авторы: Jarrad Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.