Jaziel Avilez - Hoy Se Acabó - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jaziel Avilez - Hoy Se Acabó




Hoy Se Acabó
It's Over Today
Hiciste casó omiso a mis súplicas
You ignored my pleas
Me maltrataste,
You mistreated me,
Y apesar que te lloré y te implore, con pasión más te alzaste
And despite my tears and begging, you cruelly ignored me
Compararte con un ángel, que equivocado estaba
Comparing you to an angel, how wrong I was
Si entre más me hacías sufrir, más disfrutabas cuando me ignorabas
For the more you hurt me, the more you enjoyed ignoring me
Pero me ausente y te diste cuenta que no,
But I left and you realized that no,
No eres feliz sin que yo este queriendo llamar
You are not happy without me calling
Tu atención como un loco que se muere por tu amor
For your attention like a madman who is dying for your love
Pero eso se terminó
But that is over
Desde día de hoy me Di cuenta que
From today I realized that
Te encanta jugar con mis sentimientos
You love to play with my feelings
Cuentas con mi tiempo entero pero eso de ser tu juego, hoy se acabo
You have my full time, but being your plaything, is over
¡ Y que equivocado estaba!
And how wrong I was!
Pero hoy, hoy se acabo
But today, today it's over
¡Jaziel Avilez!
Jaziel Avilez!
¡Y puro Del Récords!
And pure Del Records!
Yo se que eso de estar conmigo te gusta, por eso me buscas
I know that being with me pleases you, that's why you seek me out
Y me digas que me quieres como amigos ya no es excusa
And telling me that you love me as a friend is no longer an excuse
Compararme con ese alguien, que equivocada estabas
Comparing me to someone, how wrong you were
Bien sabías que me dañaban tus palabras y no te importaba
You knew very well that your words hurt me and you didn't care
Pero me ausente y te diste cuenta que no,
But I left and you realized that no,
No eres feliz sin que yo este queriendo llamar
You are not happy without me calling
Tu atención como un loco que se muere por tu amor
For your attention like a madman who is dying for your love
Pero eso se terminó
But that is over
Desde día de hoy me Di cuenta que
From today I realized that
Te encanta jugar con mis sentimientos
You love to play with my feelings
Cuentas con mi tiempo entero pero eso de ser tu juego, hoy se acabo
You have my full time, but being your plaything, is over





Авторы: Isaid Avilez Pina, Jonathan Curiel, Jonathan Yamil Curiel Ceballos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.