Текст и перевод песни Jaïa Rose - 4H du mat

Ooh, oh, oh, oh, oh
Yay, yay

Une honte d′être mal pour toi
Te croiser fout tout en l'air
À quoi tu penses j′veux savoir
Mais je n'suis plus dans ta tête
Je voudrais qu'tu me regardes
Tellement puis qu′tu regrettes
Que tu m′envoie un message
Après ça, promis j'arrête

Toc-toc, quelqu′un frappe
Les souvenirs débarquent
Rentrent dans mon lit, me braquent
Balancent si fort qu'ils m′abattent
Qu'ils m′abattent

Putain j'ai trop la flemme
Non, il est quatre heures du mat'
À deux doigts de t′dire que j′t'ai-
Non, non, oublie ça
Putain j′ai trop la haine
Non, il est quatre heures du mat'
Bien trop tôt ou trop tard
Non, non, oublie ça

Je suis seule sur le naufrage
Dis moi qu′j'en valais la peine
Stop, laisse-moi tourner la page
J′en ai marre que tout ça traîne
C'est ma santé mentale
Promis, j'f′rai des efforts
J′ai tellement été dans l'mal
Mon corps se recompose

Toc-toc, quelqu′un frappe
Les souvenirs débarquent
Rentrent dans mon lit me braquent
Balancent si fort qu'ils m′abattent
Qu'ils m′abattent

Putain j'ai trop la flemme
Non, il est quatre heures du mat'
À deux doigts de t′dire que j′t'ai-
Non, non, oublie ça
Putain j′ai trop la haine
Non, il est quatre heures du mat'
Bien trop tôt ou trop tard
Non, non, oublie ça

Dans mes rêves j′te vois revenir
Seulement pour qu'j′te dise "Non"
Non merci, j'veux plus m'salir
Je suis revenue à la raison
J′suis à découvert
J′dépense trop d'énergie
J′laisse trop d'espace aux regrets
Je suis bien trop sensible
Sensible

Putain j′ai trop la flemme
Non, il est quatre heures du mat'
À deux doigts de t′dire que j't'ai-
Non, non, oublie ça
Putain j′ai trop la haine
Non, il est quatre heures du mat′
Bien trop tôt ou trop tard
Non, non, oublie ça

Putain j'ai trop la flemme
Non, il est quatre heures du mat′
À deux doigts de t'dire que j′t'ai-
Non, non, oublie ça

О, О, О, О, О, о
Ура, ура

Стыдно быть плохим для тебя.
Пересекаться с тобой-все к черту.
О чем ты думаешь, я хочу знать
Но я больше не в твоей голове.
Я хочу, чтобы ты посмотрел на меня.
Так много потом, что ты жалеешь
Что ты отправишь мне сообщение
После этого, обещаю, я перестану

Тук-тук, кто-то стучит
Воспоминания приземляются
Забрались ко мне в постель, ограбили меня
Качаются так сильно, что сбивают меня с ног
Они меня убивают

Черт возьми, у меня слишком много флеммы
Нет, уже четыре часа от мат.
Двумя пальцами тебе сказать, что я тебя-
Нет, нет, забудь об этом.
Черт возьми, у меня слишком много ненависти
Нет, уже четыре часа от мат.
Слишком рано или слишком поздно
Нет, нет, забудь об этом.

Я одна на кораблекрушении
Скажи мне, что я того стоил.
Остановись, дай мне перевернуть страницу.
Мне надоело, что все это затягивается.
Это мое психическое здоровье
Обещаю, я приложу все усилия.
Мне было так больно.
Мое тело восстанавливается

Тук-тук, кто-то стучит
Воспоминания приземляются
Возвращайся ко мне в постель, ограбь меня
Качаются так сильно, что сбивают меня с ног
Они меня убивают

Черт возьми, у меня слишком много флеммы
Нет, уже четыре часа от мат.
Двумя пальцами тебе сказать, что я тебя-
Нет, нет, забудь об этом.
Черт возьми, у меня слишком много ненависти
Нет, уже четыре часа от мат.
Слишком рано или слишком поздно
Нет, нет, забудь об этом.

В моих снах я вижу, как ты возвращаешься
Только чтобы я сказал тебе "нет".
Нет, спасибо, я больше не хочу пачкаться.
Я пришла в себя.
Я раскрыта.
Я трачу слишком много энергии
Я оставляю слишком много места для сожалений
Я слишком чувствителен
Чувствительный

Черт возьми, у меня слишком много флеммы
Нет, уже четыре часа от мат.
Двумя пальцами тебе сказать, что я тебя-
Нет, нет, забудь об этом.
Черт возьми, у меня слишком много ненависти
Нет, уже четыре часа от мат.
Слишком рано или слишком поздно
Нет, нет, забудь об этом.

Черт возьми, у меня слишком много флеммы
Нет, уже четыре часа от мат.
Двумя пальцами тебе сказать, что я тебя-
Нет, нет, забудь об этом.