La Combinación Vallenata feat. Jean Carlos Centeno - Ayer Y Hoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Combinación Vallenata feat. Jean Carlos Centeno - Ayer Y Hoy




Ayer Y Hoy
Вчера и сегодня
No imaginas
Ты и представить себе не можешь,
Como duele ver en ti la indiferencia
Как больно видеть в тебе равнодушие
Y se nota que lo haces a conciencia
И видно, что ты делаешь это намеренно
Como duele amor saber que te perdí
Как больно, любовь, знать, что я потерял тебя
Fue mi culpa (Fue mi culpa)
Это моя вина (Это моя вина)
Por permitir que entraras a mi vida, mi vida
За то, что позволил тебе войти в мою жизнь, моя жизнь
Pretendiendo que curaras las heridas
Надеясь, что ты излечишь раны
Ocasionadas por espinas de mi jardín
Нанесенные шипами из моего сада
Y ahora, y ahora
А теперь, а теперь
Que te encuentro nuevamente yo he notado
Когда я снова встретил тебя, я заметил
Que tus sentimientos ya por mi cambiaron
Что твои чувства ко мне уже изменились
Por qué el que te está abrazando, te hace tan feliz
Почему тот, кто обнимает тебя, делает тебя такой счастливой
Lástima
Жаль
Que tu resentimiento este, tan vivo, tan vivo, tan vivo
Что твоей обиды хватит надолго
Lástima
Жаль
Que yo no pueda ser feliz contigo
Что я не могу быть счастливым с тобой
No, no, no, yo no te olvido, aunque ya no me quieras, me quedan recuerdos
Нет, нет, нет, я не забываю тебя, хотя ты меня уже не любишь, у меня остались воспоминания
De nuestro amor
О нашей любви
que vas a extrañarme, yo lo estoy haciendo
Я знаю, что ты будешь скучать по мне, я скучаю
Ayer y hoy
Вчера и сегодня
tan libre en tu mundo, yo en el mío preso
Ты так свободен в своем мире, я в своем пленник
Ay que dolor
Ах, какая боль
Cuando sueñes
Когда ты будешь спать
No despiertes para encontrarme contigo
Не просыпайся, чтобы встретиться со мной
Mis recuerdos lucharan contra tu olvido
Мои воспоминания будут бороться с твоим забвением
Y estaré por un instante junto a ti
И я буду на мгновение рядом с тобой
¿Por qué ahora? ¿Por qué ahora?
Почему сейчас? Почему сейчас?
Que te encuentro nuevamente yo he notado
Когда я снова встретил тебя, я заметил
Que tus sentimientos ya por mi cambiaron
Что твои чувства ко мне уже изменились
Porque el que te está abrazando te hace tan feliz
Потому что тот, кто сейчас обнимает тебя, делает тебя такой счастливой
Lástima
Жаль
Que tu resentimiento este tan vivo, tan vivo, tan vivo
Что твоей обиды хватит надолго
Lástima
Жаль
Que yo no pueda ser feliz contigo
Что я не могу быть счастлив с тобой
No, no, no, yo no te olvido, aunque ya no me quieras me quedan recuerdos
Нет, нет, нет, я не забываю тебя, хотя ты меня уже не любишь, у меня остались воспоминания
De nuestro amor
О нашей любви
que vas a extrañarme, yo lo estoy haciendo
Я знаю, что ты будешь скучать по мне, я скучаю
Ayer y hoy
Вчера и сегодня
Tu tan libre en tu mundo, yo en el mío preso
Ты так свободен в своем мире, я в своем пленник
Ay que dolor
Ах, какая боль
Ay que dolor
Ах, какая боль





Авторы: Jean Carlos Jimenez Centeno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.