Jeanette - Reluz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jeanette - Reluz




Reluz
Shine
Brilla en el cielo de nuevo una estrella.
In the sky a new star is shining again.
Su luz me recuerda tu luz al mirar.
Its light reminds me of the light in your eyes.
Para en el tiempo un sueño perdido.
In time, a lost dream is paused.
Que no hemos querido dejar escapar.
A dream that we didn't want to let go.
Grito tu nombre lo dejo en el viento.
I shout your name and throw it to the wind.
Y vuelvan las alas de mi pensamiento.
And the wings of my thoughts return.
Te espero mañana más libre que ayer.
I'll wait for you tomorrow, freer than yesterday.
Flor de canela color de manzana.
Cinnamon flower, color of an apple.
Espio tu sombra desde mi ventana.
I spy your shadow from my window.
Te espero más libre.
I'll wait for you, freer.
Mañana.
Tomorrow.
Hay un reflejo de luna en tu cara.
There's a reflection of the moon on your face.
Hay en tu pelo un reflejo de amar.
There's a reflection of love in your hair.
Saco del tiempo un sueño perdido.
I recall from time a lost dream.
Que no hemos querido dejar escapar.
A dream that we didn't want to let go.
Grito tu nombre lo dejo en el viento.
I shout your name and throw it to the wind.
Y vuelvan las alas de mi pensamiento.
And the wings of my thoughts return.
Te espero mañana más libre que ayer.
I'll wait for you tomorrow, freer than yesterday.
Flor de canela color de manzana.
Cinnamon flower, color of an apple.
Espio tu sombra desde mi ventana.
I spy your shadow from my window.
Te espero más libre.
I'll wait for you, freer.
Mañana.
Tomorrow.
Grito tu nombre lo dejo en el viento.
I shout your name and throw it to the wind.
Y vuelvan las alas de mi pensamiento.
And the wings of my thoughts return.
Te espero mañana más libre que ayer.
I'll wait for you tomorrow, freer than yesterday.
Flor de canela color de manzana.
Cinnamon flower, color of an apple.
Espio tu sombra desde mi ventana.
I spy your shadow from my window.
Te espero más libre.
I'll wait for you, freer.
Mañana.
Tomorrow.





Авторы: Gomez Escolar Roldan Luis, Ferreira Marcos Sabino Braga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.