Jeangu Macrooy - Tell Me Father - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeangu Macrooy - Tell Me Father




I look into my fathers eyes
Я смотрю в глаза своих отцов.
And I see everything I am
И я вижу все, что
Reflected in desired eyes
Отражается в желанных глазах.
I see my self
Я вижу себя.
Tell me father
Скажи мне, отец.
Am I the man you've raised to be
Я тот, кем ты вырастила меня?
Am I the man you wanted me to be
Я тот, кем ты хотела меня видеть?
Am I the man you hoped I would be
Я тот, кем ты надеялась стать?
Tell me father
Скажи мне, отец.
Who am I when I'm standing on my own
Кто я такой, когда стою в одиночестве?
Who am I when it's dark and I'm alone
Кто я такой, когда темно и одиноко?
Tell me father
Скажи мне, отец.
Tell me father
Скажи мне, отец.
I've never been the kind of guy
Я никогда не был таким парнем.
Who was to be
Кто должен был быть?
Like everybody else out there
Как и все остальные.
But it's hard some times
Но иногда бывает трудно.
Tell me father
Скажи мне, отец.
Am I the man you've raised to be
Я тот, кем ты вырастила меня?
Am I the man you wanted me to be
Я тот, кем ты хотела меня видеть?
Am I the man you hoped I would be
Я тот, кем ты надеялась стать?
Tell me father
Скажи мне, отец.
Who am I when I'm standing on my own
Кто я такой, когда стою в одиночестве?
Who am I when it's dark and I'm alone
Кто я такой, когда темно и одиноко?
Cuz I feel some more some times, some times
Потому что я чувствую себя еще несколько раз, несколько раз.
And I am alone, some times, some times, some times
И я одинок, иногда, иногда, иногда.
I keep searching for the answers
Я продолжаю искать ответы.
Out here, looking for my self
Здесь, в поисках себя.
I am just another number
Я просто еще один номер.
I keep searching for the answers
Я продолжаю искать ответы.
Who am I when I'm standing on my own
Кто я такой, когда стою в одиночестве?
Who am I when it's dark and I'm alone
Кто я такой, когда темно и одиноко?
Who am I, who am I, who am I
Кто я, кто я, кто я, кто я?
Who am I, who am I, who am I
Кто я, кто я, кто я, кто я?
Tell me father
Скажи мне, отец.
Tell me father
Скажи мне, отец.





Авторы: JELLE HUIBERTS, PIETER PERQUIN, JASPER SLIJDERINK, JEANGU ALVAN UMBERTO MACROOY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.