Текст и перевод песни Jeff Beck - Ecstasy
One
look
from
you
Один
твой
взгляд
...
Could
turn
anybody
inside
out
Может
вывернуть
наизнанку
любого.
You
tie
me
down
Ты
связываешь
меня.
So
tightly
I
can′t
move
around
Так
крепко,
что
я
не
могу
пошевелиться.
I
scream
and
shout
Я
кричу
и
кричу.
Tear
down
the
barrier
Снесите
преграду!
Bring
me
to
my
knees
Поставь
меня
на
колени
I
feel
the
beat
cross
over
me
Я
чувствую,
как
ритм
пересекает
меня.
In
waves
of
ecstasy
В
волнах
экстаза
Your
pass
day
is
due
Твой
день
пропуска
настал.
But
it
won't
make
a
stranger
out
of
me
Но
это
не
сделает
из
меня
незнакомца.
Some
girls
just
say
Некоторые
девушки
просто
говорят:
That′ll
never
be
the
kind
of
love
I
need
Это
никогда
не
будет
той
любовью,
которая
мне
нужна.
I
scream
and
shout
Я
кричу
и
кричу.
Can't
live
can't
live
without
Не
могу
жить
не
могу
жить
без
Girl
come
on
Девочка
давай
I
like
it
Мне
это
нравится
We
going
up
Мы
поднимаемся
Tear
down
the
barrier
Снесите
преграду!
Bring
me
to
my
knees
Поставь
меня
на
колени
I
feel
the
beat
cross
over
me
Я
чувствую,
как
ритм
пересекает
меня.
In
waves
of
ecstasy
В
волнах
экстаза
I
scream
and
shout
Я
кричу
и
кричу.
I
can′t
can't
live
without
Я
не
могу
не
могу
жить
без
тебя
I
scream
and
I
shout
Я
кричу
и
кричу.
That′s
what
I
say
Вот
что
я
говорю
I
can't
live
without
Я
не
могу
жить
без
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Crispin Climie, David Jonathan Bendeth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.