Jelly Roll - Russian Roulette - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jelly Roll - Russian Roulette




I know I need to change my ways
Я знаю, что мне нужно изменить свой образ жизни
Keep doing the same old thing
Продолжай делать то же самое
Mama told me she gon' pray
Мама сказала мне, что она будет молиться
Told her I may never change
Сказал ей, что, возможно, никогда не изменюсь
(Livin' life, life, life)
(Жизнь, жизнь, жизнь)
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
And now it matter
И теперь это имеет значение
And now I'm mad
И теперь я злюсь
I'm damned if I do
будь я проклят, если я это сделаю
And damned if I don't
И будь я проклят, если я этого не сделаю
If I tell 'em that I will they'll say that I won't
Если я скажу им, что буду, они скажут, что я не буду.
This is an experience
Это опыт
Show you what my life like
Покажу тебе, какова моя жизнь
Bottom of the ninth
В конце девятого
And I'm just tryna get my life right
И я просто пытаюсь наладить свою жизнь
Came from the top to the bottom below
Пришел сверху вниз, ниже
Told me with more money that the problems would grow
Сказал мне, что с большим количеством денег проблемы будут расти.
Told me that it wasn't possible
Сказал мне, что это невозможно
Said it wasn't probable
Сказал, что это маловероятно
Had so many obstacles
Было так много препятствий
Had to call an audible
Пришлось вызвать звуковую
I finally got to see a game from a box seat
Я наконец-то увидел игру из ложи
But I ain't say a lot because talk's cheap
Но я не говорю много, потому что разговоры дешевы.
I had to take a step back and tell 'em "Not me!"
Мне пришлось сделать шаг назад и сказать им: Не я!
You can do what you want but you can't knock me
Ты можешь делать, что хочешь, но ты не сможешь меня сбить.
I know I need to change my ways
Я знаю, что мне нужно изменить свой образ жизни
Keep doing the same old thing
Продолжай делать то же самое
Mama told me she gon' pray
Мама сказала мне, что она будет молиться
Told her I may never change
Сказал ей, что, возможно, никогда не изменюсь
(Livin' life, life, life)
(Жизнь, жизнь, жизнь)
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
And now it matter
И теперь это имеет значение
And now I'm mad
И теперь я злюсь
Dear White trash America
Дорогая белая мусорная Америка.
I promise to make us proud
Я обещаю заставить нас гордиться
I promise to get back up every time they push me down
Я обещаю вставать каждый раз, когда меня толкают вниз.
Life is wound, up and down
Жизнь намотана вверх и вниз
It feels like a rollercoaster
Это похоже на американские горки
So you can hold on tight and just hope it's over
Так что можешь держаться крепче и просто надеяться, что все кончено.
Or embrace it, and live in the moment
Или примите это и живите настоящим моментом
No matter what you do
Не важно, что вы делаете
Baby don't lose focus
Детка, не теряй фокус
I'm hoping that this shit blows
Я надеюсь, что это дерьмо взорвется
And leave this shithole
И оставь эту дыру
And no longer live my life inside a fishbowl
И больше не живу своей жизнью в аквариуме
Dreams turn to reality
Мечты превращаются в реальность
When you live in them
Когда ты живешь в них
I woke up one day and it was big business
Однажды я проснулся, и это было большое дело
Room full of snakes, fucking phonies, and fakes
Комната полна змей, чертовых фальшивок и подделок.
My character's unwaved 'cause that's the way I was raised
Мой характер непоколебим, потому что меня так воспитали.
I know I need to change my ways
Я знаю, что мне нужно изменить свой образ жизни
Keep doing the same old thing
Продолжай делать то же самое
Mama told me she gon' pray
Мама сказала мне, что она будет молиться
Told her I may never change
Сказал ей, что, возможно, никогда не изменюсь
(Livin' life, life, life)
(Жизнь, жизнь, жизнь)
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
Russian Roulette without it matter
Русская рулетка без разницы
And now it matter
И теперь это имеет значение
And now I'm mad
И теперь я злюсь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.