Jeon Sang Keun - My room, my heart (Inst.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeon Sang Keun - My room, my heart (Inst.)



Перевод добавил(а) Frol4ic

하루가 가고
День продолжается.
홀로 감으면
Если ты закроешь глаза и увидишь пустую комнату ...
너와 있는 같아
Думаю, я с тобой.
함께 있는 같아
Думаю, мы вместе.
방은 그대로야
Моя комната цела.
아직 함께였던 자리에
В том месте, где мы все еще были вместе.
따뜻했던 이불까지도
Даже теплое одеяло.
맘도 그대로야
Мое сердце такое же.
너와 함께했던 시간에
В то время, когда я был с тобой.
그대로 멈춰 있어
Остановись, останься.
어쩌면 그날에
Может быть в тот день
돌아서는 뒤에서 안았더라면
Если бы я повернулся и держал тебя за спиной.
어쩌면 우리는
Может быть, мы ...
지금도 함께 하지 않았을까
Не думаю, что мы все еще вместе.
방은 그대로야
Моя комната цела.
아직 함께였던 자리에
В том месте, где мы все еще были вместе.
따뜻했던 이불까지도
Даже теплое одеяло.
맘도 그대로야
Мое сердце такое же.
너와 함께했던 시간에
В то время, когда я был с тобой.
그대로 멈춰 있어
Остановись, останься.
네가 돌아올까
Я думаю, ты вернешься.
찾아줄까
Я думаю, ты найдешь меня.
아직도 버리지 못한 추억
Воспоминания, которые все еще не забыты.
혼자 잠드는 것조차
Даже спать в одиночестве.
쉬는 것조차
Даже дышать.
익숙하지 않아서
Я к этому не привык.
방도 정리하지 못해
Я не могу прибраться в своей комнате.
사라질까 두려워
Я боюсь, что она исчезнет.
너의 머리카락까지도
Даже твои длинные волосы.
맘을 어떻게 비워내
Как ты опустошаешь мой разум?
이렇게 선명한데
Он такой острый.
네가 것만 같은데
Я думаю, ты идешь.






Текст песни добавил(а): Anime Girl

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.