Jeremiah Paltan feat. Saint James - No Coincidence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jeremiah Paltan feat. Saint James - No Coincidence




Ever since you walked in I′ve been feelin' something I can′t explain
С тех пор как ты вошла, я чувствую что-то, чего не могу объяснить.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since I saw you I've been thinking about what I'm gonna say
С тех пор как я увидел тебя, я думал о том, что скажу.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
I just prayed and you walked in
Я просто помолился, и ты вошла.
This is no coincidence
Это не совпадение.
Walk around, feelin′ like the man with it
Ходи вокруг, чувствуя себя человеком с этим.
Trying to stay as humble as I can with it
Стараюсь быть как можно скромнее.
Walking with the favor of a King in me
Иду с благосклонностью короля во мне.
Two stepping through the competition, no sweat with it
Два шага через соревнование, никакого пота.
I ain′t never been the type to say, "I love you" then go dip off on you
Я никогда не был из тех, кто говорит:" Я люблю тебя", а потом бросается на тебя.
Never met someone like this, just admit it
Никогда не встречал такого человека, просто признай это.
You're the one I know
Ты единственная кого я знаю
Angel from above
Ангел с небес.
I′ll never waste your love, no-no-no (I'll never waste your love)
Я никогда не буду тратить твою любовь впустую, нет-нет-нет никогда не буду тратить твою любовь впустую).
Ever since you walked in I′ve been feelin' something I can′t explain
С тех пор как ты вошла, я чувствую что-то, чего не могу объяснить.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since I saw you I've been thinking about what I'm gonna say
С тех пор как я увидел тебя, я думал о том, что скажу.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since you walked in I′ve been feelin′ something I can't explain
С тех пор как ты вошла, я чувствую что-то, чего не могу объяснить.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since I saw you I′ve been thinking about what I'm gonna say
С тех пор как я увидел тебя, я думал о том, что скажу.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Let me explain, please listen
Позволь мне объяснить, пожалуйста, послушай.
Your past will make no difference, yeah
Твое прошлое ничего не изменит, да
Your love′s what I'm chasing after all
Твоя любовь-это то, за чем я гонюсь.
Prayed for you so long, can′t let you go
Я так долго молился за тебя, что не могу отпустить тебя.
Oh baby, I won't let you go
О, детка, я не отпущу тебя.
Ever since you walked in I've been feelin′ something I can′t explain
С тех пор как ты вошла, я чувствую что-то, чего не могу объяснить.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since I saw you I've been thinking about what I′m gonna say
С тех пор как я увидел тебя, я думал о том, что скажу.
(How you do it like that? How you do it like that?)
(Как ты это делаешь? как ты это делаешь?)
Ever since you walked in I've been feelin′ something I can't explain
С тех пор как ты вошла, я чувствую что-то, чего не могу объяснить.
Ever since I saw you I′ve been thinking about what I'm gonna say
С тех пор как я увидел тебя, я думал о том, что скажу.
(How you do it like that?)
(Как ты это делаешь?)





Авторы: Jeremiah Paltan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.