Jero - 海雪 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jero - 海雪




凍える空から
С замерзшего неба.
海に降る雪は
снег падает в море.
波間にのまれて
В промежутке между волнами
跡形もなくなる
никаких следов.
ねえ 愛してても
Эй, даже если я люблю тебя
ああ 届かぬなら
да, если ты не понимаешь.
ねえ いっそ この私
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
身を投げましょうか?
должны ли мы броситься?
あなた追って出雲崎 悲しみの日本海
Ты преследуешь Идзумозаки море печали
愛を見失い 岸壁の上
Потерянная любовь на набережной
落ちる涙は積もることのない
Падающие слезы не накапливаются.
まるで 海雪
это как морской снег.
伸ばせば
если ты протянешь ладонь ...
冷たい幻
Холодное Видение
世間を振り切り
и нам придется избавиться от этого мира.
宿命だと信じた
я верил, что это судьба.
ねえ 愛されても
Эй, даже если тебя любят.
ああ 叶わぬ中
о, боже мой.
ねえ いっそ この私
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
殺してください
пожалуйста, убей меня.
一人きりの出雲崎 明日を待つ傘もなく
Идзумозаки один без зонта в ожидании завтрашнего дня
濡れたこの髪が 芯まで冷えて
эти мокрые волосы остывают до самой сердцевины.
恨む言葉も 水面に消えてく
Слова обиды также исчезают на поверхности воды.
まるで 海雪
это как морской снег.
ねえ 愛してても
Эй, даже если я люблю тебя
ああ 届かぬなら
да, если ты не понимаешь.
ねえ いっそ この私
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
身を投げましょうか?
должны ли мы броситься?
あなた 追って出雲崎 悲しみの日本海
Ты преследуешь Идзумозаки море печали
愛を見失い 岸壁の上
Потерянная любовь на набережной
落ちる涙は 積もることのない
Падающие слезы не накапливаются.
まるで 海雪
это как морской снег.





Авторы: 秋元 康, 宇崎 竜童, 宇崎 竜童, 秋元 康


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.