Текст и перевод песни Jess Moskaluke - Right When Ya Left
Yeah,
I
closed
that
door
and
I
poured
a
drink
Да,
я
закрыл
дверь
и
налил
себе
выпить.
For
the
first
time
in
a
long
time
I
could
finally
breathe
Впервые
за
долгое
время
я
наконец
смог
дышать.
Was
it
something
I
said,
got
you
running
away,
never
looking
back
Может
быть,
я
что-то
сказал,
что
заставило
тебя
убежать
и
никогда
не
оглядываться
назад
Was
it
something
I
did,
never
for
a
second
did
I
think
that
Было
ли
это
чем-то,
что
я
сделал,
ни
на
секунду
я
не
думал
об
этом.
Boy,
right
when
you
left
Парень,
как
раз
тогда,
когда
ты
ушел.
It
got
a
little
warmer
in
my
bed
В
моей
постели
стало
немного
теплее.
And
in
my
head
weren′t
the
words
you
said
И
в
моей
голове
не
было
слов,
которые
ты
сказал.
When
you
said
goodbye
Когда
ты
сказал
"Прощай"
Didn't
think
I′d
ever
get
over
that
night
Не
думал,
что
когда-нибудь
переживу
ту
ночь.
But
I
did
get
over
it
Но
я
справился
с
этим.
Thought
you
would
leave
me
in
a
wreck
Я
думал,
ты
бросишь
меня
в
беде.
Bet
that
you
never
would
have
guessed
Держу
пари,
что
ты
никогда
бы
не
догадался.
I'd
be
alright
when
you
left
Я
буду
в
порядке,
когда
ты
уйдешь.
Right
when
you
left
Прямо
когда
ты
ушел
I
thought
it'd
be
a
little
harder
to
do
Я
думал,
что
это
будет
немного
сложнее
сделать.
Falling
asleep
that
first
night
without
you
Засыпаю
в
ту
первую
ночь
без
тебя.
When
I
opened
my
eyes
it
was
like
seeing
color
for
the
first
time
Когда
я
открыл
глаза,
мне
показалось,
что
я
впервые
вижу
цвета.
Still
dark
outside
but
I
swear
it
felt
like
sunshine
Снаружи
все
еще
темно,
но
я
клянусь,
это
было
похоже
на
солнечный
свет.
Boy,
right
when
you
left
Парень,
как
раз
тогда,
когда
ты
ушел.
It
got
a
little
warmer
in
my
bed
В
моей
постели
стало
немного
теплее.
And
in
my
head
weren′t
the
words
you
said
И
в
моей
голове
не
было
слов,
которые
ты
сказал.
When
you
said
goodbye
Когда
ты
сказал
"Прощай"
Didn′t
think
I'd
ever
get
over
that
night
Не
думал,
что
когда-нибудь
переживу
ту
ночь.
But
I
did
get
over
it
Но
я
справился
с
этим.
Thought
you
would
leave
me
in
a
wreck
Я
думал,
ты
бросишь
меня
в
беде.
Bet
that
you
never
would
have
guessed
Держу
пари,
что
ты
никогда
бы
не
догадался.
I′d
be
alright
when
you
left
Я
буду
в
порядке,
когда
ты
уйдешь.
Right
when
you
left
Прямо
когда
ты
ушел
Right
when
you
left
Прямо
когда
ты
ушел
My
only
regret
Мое
единственное
сожаление
Was
not
leaving
you
Я
не
оставлял
тебя.
Before
you
had
the
chance
to
До
того
как
у
тебя
появился
шанс
Boy,
right
when
you
left
Парень,
как
раз
тогда,
когда
ты
ушел.
It
got
a
little
warmer
in
my
bed
В
моей
постели
стало
немного
теплее.
And
in
my
head
weren't
the
words
you
said
И
в
моей
голове
не
было
слов,
которые
ты
сказал.
When
you
said
goodbye
Когда
ты
сказал
"Прощай"
Didn′t
think
I'd
ever
get
over
that
night
Не
думал,
что
когда-нибудь
переживу
ту
ночь.
But
I
did
get
over
it
Но
я
справился
с
этим.
Thought
you
would
leave
me
in
a
wreck
Я
думал,
ты
бросишь
меня
в
беде.
Bet
that
you
never
would
have
guessed
Держу
пари,
что
ты
никогда
бы
не
догадался.
I′d
be
alright
when
you
left
Я
буду
в
порядке,
когда
ты
уйдешь.
Right
when
you
left
Прямо
когда
ты
ушел
Right
when
you
left
Прямо
когда
ты
ушел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Mason, Corey Crowder, Jessica Moskaluke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.