Jessi - STAR - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessi - STAR




Every day I see the stars
Каждый день я вижу звезды.
Shining bright into my life
Ярко сияет в моей жизни.
Oh yeah oh yeah
О да О да
Fought this battle on my own
Я сражался в этой битве один.
Found my strength in love I feel
Я нашел свою силу в любви, которую чувствую.
Everything I do is real
Все что я делаю реально
For you for you
Для тебя для тебя
애초에 짜진 Plan 따윈 없었지
У меня вообще не было плана.
뛰는 심장이 대본대로
Делай то, что велит мое бьющееся сердце.
몰라 뭐가 있는지 언덕 뒤엔
Я не знаю, что там, за холмом.
보면 알아 그냥 걸었지
Я знаю, если ты уйдешь, я просто уйду.
처음 발견한 교회 합창단
В первый раз я нашел церковный хор.
피아노 치며 노래하던 11살
11-летний ребенок поет на пианино
Ma mama said one day you gon' be a star
Мама сказала, что однажды ты станешь звездой.
내게 필요했던 단지 마디
Все, что мне было нужно, - это одно слово.
떠나 보금자리 다발 어깨에 메고
Покиньте гнездо мечты с узелком на плече.
건너 태평양을 열다섯에 용기 내어
Пересечь Тихий океан за пятнадцать минут.
멀리 이곳은 부모님의 Home
Это дом моих родителей.
온도에 비해 얇았던
Моя одежда была немного тонкой по сравнению с температурой.
무더운 어느 여름 서울 밤은
Знойный летний Сеульский ночной чай
방에 혼자 누워 물어 여긴 어딜까
Лежа в одиночестве в комнате, я спрашиваю, где это место?
진심 어린 거짓말
Моя Искренняя Ложь
지내 엄마 걱정 Don't worry ma
Не волнуйся Ма
Every day I see the stars
Каждый день я вижу звезды.
Shining bright into my life
Ярко сияет в моей жизни.
Oh yeah oh yeah
О да О да
Fought this battle on my own
Я сражался в этой битве один.
Found my strength in love I feel
Я нашел свою силу в любви, которую чувствую.
Everything I do is real
Все что я делаю реально
For you for you
Для тебя для тебя
바뀐 환경 모든 처음
Изменилась обстановка все было как в первый раз
지금보다 훨씬 서툴렀던 한국어
Корейский язык гораздо более неуклюж, чем сейчас.
낯설어 낯설어 하는
Ты чужой для меня, чужой для меня.
그래도 허리 펴고 걸어 나처럼
Но я растягиваю талию и иду, как обычно.
피부 탈색 머리 대조되지
Загар моя кожа обесцвечивание волосы не контрастируют
빛나지 동그라미 금빛 귀걸인
Еще больше блестящих круглых золотых колец сережек
직접 찢은 청바지 이건 design
Прямые рваные джинсы Это мой дизайн
떨어 가식 없지 버르장머리
Я не могу отказаться от этого, у меня нет притворства.
You could blame it on the CDs that my brother's bought me
Ты можешь винить в этом диски, которые купил мне мой брат.
Lauryn Hill 윤미래 and the new Ashanti
Лорин Хилл Юн Ми Рэ и новый Ашанти
Road to success but my vision foggy
Дорога к успеху, но мое зрение затуманено.
오빠가 바꿔줬지 흐린 날씨
Вот тогда-то мой брат и изменил его.
아빠가 타고 여기까지 왔지
Я приехал сюда на первой машине, которую купил мне отец.
많은 실수도 있었지 알아 완벽하진 않지
Я знаю, было много ошибок.
다시 되돌아 가더라도
Даже если я вернусь снова.
I'll never change this is Jessi every day
Я никогда не изменюсь это Джесси каждый день
Every day I see the stars
Каждый день я вижу звезды.
Shining bright into my life
Ярко сияет в моей жизни.
Oh yeah oh yeah
О да О да
Fought this battle on my own
Я сражался в этой битве один.
Found my strength in love I feel
Я нашел свою силу в любви, которую чувствую.
Everything I do is real
Все что я делаю реально
For you for you
Для тебя для тебя
Love if you love
Люби, если любишь.
I'ma love if you don't
Я буду любить тебя, если ты этого не сделаешь.
I'ma love if you won't
Я буду любить тебя, если ты этого не сделаешь.
I'ma love I'ma love when I see you
Я буду любить, я буду любить, когда увижу тебя.
Love if you love
Люби, если любишь.
I'ma love if you don't
Я буду любить тебя, если ты этого не сделаешь.
I'ma love if you won't
Я буду любить тебя, если ты этого не сделаешь.
I'ma love I'ma love when I see you
Я буду любить, я буду любить, когда увижу тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.