Jessi Colter - His Eye Is On the Sparrow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessi Colter - His Eye Is On the Sparrow




Why should I be discouraged
Почему я должен быть обескуражен
Why should the shadow ever come
Почему тень вообще должна приходить?
Why should my heart feel lonely
Почему мое сердце должно чувствовать себя одиноким
Why should I long for heaven and home
Почему я должен тосковать по раю и дому?
When Jesus is my portion
Когда Иисус-моя доля.
My constant friend is he
Он мой постоянный друг
His eye stays on that sparrow, yeah
Он не сводит глаз с того Воробья, да.
I know he watches me
Я знаю, что он наблюдает за мной.
I sing because I'm happy
Я пою, потому что я счастлива.
I sing because I've been set free
Я пою, потому что меня освободили.
His eye is on the sparrow
Он смотрит на воробья.
I know he watches over me
Я знаю, что он присматривает за мной.
Oh, whenever I am tempted
О, всякий раз, когда я испытываю искушение
Whenever a storm, they rise
Всякий раз, когда начинается буря, они поднимаются.
When song give way to sign
Когда песня уступит место знаку
Oh, when hope, hope within me dies
О, когда надежда, надежда во мне умирает ...
I draw closer to him
Я придвигаюсь ближе к нему.
From care he sets me free
Он освобождает меня от забот.
His eye is on the sparrow, baby
Он смотрит на воробья, детка.
I know he watches over me
Я знаю, что он присматривает за мной.
So, I sing because he makes me happy
Поэтому я пою, потому что он делает меня счастливой.
I sing because I've been set free
Я пою, потому что меня освободили.
His eye is on that sparrow
Он смотрит на этого воробья.
I know he watches
Я знаю, он наблюдает.
I know he watches, yes, I know
Я знаю, что он смотрит, да, я знаю.
He watches me
Он смотрит на меня.





Авторы: CHARLES H. GABRIEL, CIVILLA D. MARTIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.