Текст и перевод песни Jessy Greene - Time Bomb
The
moon
is
closer
than
your
eyes
(than
your
eyes)
Луна
ближе,
чем
твои
глаза
(чем
твои
глаза)
I
can
barely
see
through
the
cracks
Я
едва
могу
видеть
сквозь
щели
Light
shines
out
my
scars
Свет
высвечивает
мои
шрамы
Sirens
scream
in
vain
Сирены
кричат
напрасно
I
have
already
died
a
million
times
inside
Я
уже
миллион
раз
умирал
внутри
I
surrender,
shoot
me
down
Я
сдаюсь,
пристрели
меня.
No
bullet
could
stop
me
now
Теперь
никакая
пуля
не
остановит
меня
My
love
does
not
depend
on
anyone
or
anything
Моя
любовь
не
зависит
ни
от
кого
и
ни
от
чего
It'll
never
die
(it'll
never
die)
Это
никогда
не
умрет
(это
никогда
не
умрет)
It
will
never
die
(it'll
never
die)
Это
никогда
не
умрет
(это
никогда
не
умрет)
No,
will
never
die
(never
die,
never
die,
never
die)
Нет,
никогда
не
умру
(никогда
не
умру,
никогда
не
умру,
никогда
не
умру)
I'm
ticking
like
a
time
bomb
Я
тикаю,
как
бомба
замедленного
действия.
Soon
to
blow
away
Скоро
все
унесет
ветром
I
am
not
you
Я
- это
не
ты
You
are
not
me
Ты
- это
не
я
We
can
still
play
Мы
все
еще
можем
играть
I
could
say
I
love
you
(I
could
say
I
love
you)
Я
мог
бы
сказать,
что
люблю
тебя
(я
мог
бы
сказать,
что
люблю
тебя)
If
only
for
a
day
(if
only
for
a
day)
Если
только
на
один
день
(если
только
на
один
день)
My
mind
sunk
this
ship
Мой
разум
потопил
этот
корабль
I
am
drowned
in
it
Я
тону
в
этом
I
surrender,
shoot
me
down
Я
сдаюсь,
пристрели
меня.
No
bullet
could
stop
me
now
Теперь
никакая
пуля
не
остановит
меня
My
love
does
not
depend
on
anyone
or
anything
Моя
любовь
не
зависит
ни
от
кого
и
ни
от
чего
It'll
never
die
(it'll
never
die)
Это
никогда
не
умрет
(это
никогда
не
умрет)
It
will
never
die
(it'll
never
die)
Это
никогда
не
умрет
(это
никогда
не
умрет)
No,
will
never
die
(will
never
die,
will
never
die)
Нет,
никогда
не
умру
(никогда
не
умру,
никогда
не
умру)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Тик-так,
тик-так)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Тик-так,
тик-так)
Ticking
like
a
time
bomb
Тикает,
как
бомба
замедленного
действия
Ticking
like
a
time
bomb
Тикает,
как
бомба
замедленного
действия
Ticking
like
a
time
bomb
Тикает,
как
бомба
замедленного
действия
Ticking
like
a
time
bomb
Тикает,
как
бомба
замедленного
действия
I
surrender
shoot
me
down
Я
сдаюсь,
пристрели
меня
No
bullet
could
stop
me
now
Теперь
никакая
пуля
не
остановит
меня
My
love
does
not
depend
on
anyone
or
anything
Моя
любовь
не
зависит
ни
от
кого
и
ни
от
чего
It'll
never
die
(it'll
never
die)
Это
никогда
не
умрет
(это
никогда
не
умрет)
It
will
never
die
(it'll
never
die)
It
will
never
die
(it'll
never
die)
No,
will
never
die
No,
will
never
die
It
will
never
die
It
will
never
die
No,
will
never
die
No,
will
never
die
It
will
never
die
It
will
never
die
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
(Tick
tock,
tick
tock)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jessica Novak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.