Текст и перевод песни Jhené Aiko - Beautiful Ruin

Beautiful Ruin

I remember
Like lightning to the heart, I saw things clearer
The day you came inside, I felt brand new
So what am I to do now?
Well you don't have to say it
Cuz I can read your mind
You do not have to stay here
If you don't have the time
And if you muust go, just know I gave you my whole world
Trusted & loved you, must've been cuz I'm a crazy girl
Yeah you really took things too far...
And there are some things that you should know
My mama was a gypsy
My daddy was a rollin' stone
I wonder did he miss me... cuz he was never home
So I thought you would, I thought you could be the one
I never really knew love
So I thought you would, I thought you could be the one
But you already knew love
From a beautiful woman & your beautiful child
Left me in beautiful ruins, instead of pullin' me out
So I think I should, I think I'll just walk away
From the beautiful moments we made
From the beautiful ruins you made here

Прекрасный Разоренный

Я помню
Словно молния в сердце, я увидел все яснее
В день, когда ты вошел, я почувствовал себя совершенно новой
Так что же мне теперь делать?
Ну, тебе не обязательно говорить об этом
Потому что я могу читать твои мысли
Тебе не обязательно оставаться здесь
Если у тебя нет времени
И если ты должен уйти, просто знай, что я отдала тебе весь свой мир
Доверяла и любила тебя, должно быть, потому что я сумасшедшая
Да, ты действительно зашел слишком далеко...
И есть кое-что, что ты должен знать
Моя мама была цыганкой
Мой папаша был бродячим камнем
Интересно, скучал ли он по мне... ведь он никогда не был дома
Поэтому я думала, что ты будешь, я думала, что ты сможешь быть тем самым
Я никогда по-настоящему не знала любви
Поэтому я думала, что ты будешь, я думала, что ты сможешь быть тем самым
Но ты уже знал любовь
От прекрасной женщины и твоего прекрасного ребенка
Ты оставил меня в прекрасных руинах, вместо того, чтобы вытащить
Так что я думаю, я просто уйду
От прекрасных моментов, которые мы создали
От прекрасных руин, которые ты здесь создал