Текст и перевод песни Jill Phillips - Hanging On
The
weight
I
fastened
on
trying
to
make
my
world
run
Груз,
который
я
взвалил
на
себя,
пытаясь
заставить
мой
мир
вращаться.
Almost
pinned
me
to
the
floor
Почти
пригвоздил
меня
к
полу.
I
could
not
orchestrate
one
solitary
day
Я
не
мог
организовать
один
одинокий
день.
And
the
more
I
worked
I
found
my
efforts
all
in
vain
И
чем
больше
я
работал,
тем
больше
понимал,
что
все
мои
усилия
напрасны.
I
believe
that
I
need
to
let
go
of
these
things
Я
верю,
что
мне
нужно
отпустить
эти
вещи.
To
be
free
Быть
свободным
So
help
me
stop
this
hanging
on
Так
помоги
мне
прекратить
это.
All
my
worry
got
was
more
of
what
I
did
not
want
Все,
что
меня
беспокоило,
было
больше
того,
чего
я
не
хотел.
A
love
of
power
and
control
Любовь
к
власти
и
контролю.
Every
hour
running
kept
me
in
my
starting
place
Каждый
час
бега
удерживал
меня
на
старте.
When
I
finally
rested
I
began
to
win
this
race
Когда
я
наконец
отдохнул,
я
начал
выигрывать
эту
гонку.
There
is
only
so
much
I
can
do
with
these
two
hands
Не
так
уж
много
я
могу
сделать
этими
двумя
руками.
Precious
is
the
freedom
when
I
finally
understand
Драгоценна
та
свобода,
когда
я
наконец
пойму
...
That
I
need
to
let
go
of
these
things
Что
мне
нужно
отпустить
все
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jill Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.