Текст и перевод песни Jill Scott feat. Common & Bilal - Funky for You
Alright,
okay,
alright,
okay
Хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо.
Alright,
okay,
alright,
okay
Хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо.
We′ll
make
it
funky
for
you
now
Мы
сделаем
это
обалденно
для
тебя
прямо
сейчас
I'm
a
child
of
the
ah,
The
′87
ah
Я
дитя
ах,
ах
87-го
года.
From
the
streets,
get
on
a
beat
and
go,
ah
С
улиц
бери
ритм
и
уходи,
а
I
could
break
it
down
like
whatever
ya
ah
Я
мог
бы
сломать
его,
как
угодно,
да,
On
some
K-R-S
be
here
forever
type
unh
на
каком-нибудь
K-R-S,
быть
здесь
навсегда,
типа
unh
You,
you,
you,
you
know
you
shouldn't
rhyme
like
unh
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
знаешь,
что
не
должен
рифмовать
так,
как
...
Let
them
pussy
niggas
get
in
your
mind
like
unh
Пусть
эти
киски
ниггеры
заберутся
в
твой
разум
как
Ун
Baby
boy
you
could
do
it
take
your
time
do
it
Малыш
ты
мог
бы
сделать
это
не
торопись
сделай
это
If
you
get
the
chance
to
be
a
man
in
a
b-boy
stance
Если
у
тебя
будет
шанс
стать
мужчиной
в
позе
би-бой.
And
advanced
from
the
go,
I'll
trace
outer
space
with
a
unh
И
продвинутый
с
самого
начала,
я
прослежу
космическое
пространство
с
помощью
Ун.
The
baby-sitter
of
styles,
I′ve
traveled
miles
Нянька
Стайлза,
я
проехала
много
миль.
With
bitches
and,
I′ve
traveled
miles
with
С
сучками,
с
которыми
я
прошел
много
миль.
I've
traveled
miles
with
bitches
Я
много
миль
путешествовал
с
телками.
And
brew
the
ritual
of
the
real
unh
И
заварить
ритуал
настоящего
Ун
You′re
platinum
but
real
unh's
don′t
feel
you
Ты
платиновая,
но
настоящие
унхи
тебя
не
чувствуют.
You
sampled
real
unh's
and
then
filtered
Ты
пробовал
настоящие
унхи,
а
потом
фильтровал.
I′m
built
to
last,
at
last
I'm
free
Я
создан
на
века,
наконец-то
я
свободен.
The
Roots
and
SV
be
the
family
tree
Корни
и
может
быть
семейное
древо
SV
and
the
Roots
be
the
family
tree
SV
и
корни
будут
семейным
древом
The
Roots
and
SV
and
the
tree
is
unh
Корни
и
СВ,
и
дерево-это
Ун.
As
long
as
it's
funky,
alright
okay
Пока
это
круто,
хорошо,
хорошо.
As
long
as
it′s
funky,
alright
Пока
это
круто,
хорошо
As
long
as
it′s
funky,
alright
okay
Пока
это
круто,
хорошо,
хорошо.
As
long
as
it's
funky,
funky
for
you
now
Пока
это
фанк,
фанк
для
тебя
сейчас.
I
style
for
the
oh,
wild
for
the
oh
Я
стильно
одеваюсь
для
"О",
дико
для
"О".
Baby
girl,
let′s
go
half
on
a
child
for
the
oh
Малышка,
давай
наполовину
отдадим
ребенка
ради
...
Lick
shot's,
pop
lock
and
blow
for
the
oh
Лижи
дробь,
хлопай
замком
и
дуй
за
ОУ
Like
Ra,
I′ll
move
a
crowd
for
the
oh
Как
Ра,
я
буду
двигать
толпу
ради
ОУ.
You
talkin'
loud
but
ain′t
sayin'
oh
Ты
говоришь
громко,
но
не
говоришь
"о".
Trickin'
paper
on
a
unh,
Captain
Save-a-oh
Обманываю
бумагу
на
А-А-а,
капитан,
Спаси-а-а-а!
I′ve
never
been
the
type
of
nigga
to
take
a
broad
to
the
courts
Я
никогда
не
был
тем
ниггером,
который
тащит
бабу
в
суд.
As
a
shorty
I
was
always
into
sports
В
детстве
я
всегда
увлекался
спортом.
Now
I
talk
to
drums
and
walk
in
slums
and
thoughts
that′s
oh
Теперь
я
разговариваю
с
барабанами,
хожу
по
трущобам
и
думаю,
что
это
...
Instinct
to
hustle-divided
by
the
struggle
Инстинкт
суеты-разделен
борьбой.
Plus
a
couple
of
scuffle's
and
up
to
high
shuffle
Плюс
пара
потасовок
и
вплоть
до
высокой
перетасовки
Even
when
it
sound
muffled
Даже
когда
он
звучит
приглушенно
I
bust
through
narrow
gates
with
king-sized
thoughts
Я
врываюсь
в
узкие
ворота
с
королевскими
мыслями.
That′s
sparrow
shaped
before
I
came
up
I
had
to
elevate
Это
в
форме
Воробья,
прежде
чем
я
поднялся,
мне
пришлось
подняться.
Let
a
nigga
move
where
he
wanna
move
up
to
Пусть
ниггер
двигается
туда,
куда
хочет.
You
don't
like
how
I′m
livin',
well
fuck
oh
Тебе
не
нравится,
как
я
живу,
ну
и
черт
с
ним.
I
stuck
to
what
I
was
on
a
star
is
born
on
a
cusp
Я
придерживался
того,
на
чем
был,
звезда
рождается
на
острие.
Many
angel′s
fell
to
the
dust
Многие
ангелы
пали
в
прах.
Leavin'
me
to
trust
only
a
oh
Оставляешь
меня
доверять
только
одному
...
Leavin'
me
to
trust
y′all
only
a
oh
Ты
оставляешь
меня,
чтобы
я
доверял
тебе
только
...
Leavin′
me
to
trust
in
a
- ahh
oh,
oh,
oh
Оставляешь
меня
верить
в
А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
As
long
as
it's
funky
Пока
это
в
стиле
фанк
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
As
long
as
it′s
funky
Пока
это
в
стиле
фанк
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
As
long
as
it's
funky
Пока
это
в
стиле
фанк
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
As
long
as
it′s
funky
Пока
это
в
стиле
фанк
Alright,
okay
Хорошо,
хорошо.
Let
your
imagination,
dance
to
the,
dance
to
the
Дайте
волю
своему
воображению,
танцуйте
под
него,
танцуйте
под
него.
Dance
to
the
hey
Танцуй
под
Эй
Like
nobody's
watchin′
in
a
b-boy
stance
to
the
hey
Как
будто
никто
не
смотрит
на
тебя
в
позе
би-боя.
I'm
funky
like
Africans
in
France
to
the
hey
Я
фанк
как
африканцы
во
Франции
Эй
Yo
hey,
kick
in
the
bass
yo
Эй,
эй,
включи
бас,
Эй!
Chasin'
paper
like
a
bitch
in
a
race
Гоняюсь
за
бумагой,
как
сука
на
скачках.
Spit
on
or
death,
I
still
ain′t
picked
up
the
ace
Плевать
или
умереть,
я
все
еще
не
подобрал
туза.
The
hundred,
styles
I
run
with
thick
in
the
race
Сотня,
стили,
с
которыми
я
бегу,
толстые
в
гонке.
So
let′s
oh,
yeah
unh
hunh
Так
что
давай
О,
да,
ха-ха-ха
As
long
as
it's
funky,
alright
okay
Пока
это
круто,
хорошо,
хорошо.
As
long
as
it′s
funky,
alright
Пока
это
круто,
хорошо
As
long
as
it's
funky,
alright
okay
Пока
это
круто,
хорошо,
хорошо.
As
long
as
it′s
funky,
funky
for
you
now
До
тех
пор,
пока
это
фанк,
фанк
для
тебя
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lonnie Rashid Lynn, Bilal Oliver, James Dewitt Yancey, James Jason Poyser
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.