Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Jim Bryant, Marni Nixon, Johnny Green & West Side Story Orchestra
West Side Story: Somewhere
Перевод на русский
Jim Bryant, Marni Nixon, Johnny Green & West Side Story Orchestra
-
West Side Story: Somewhere
Текст и перевод песни Jim Bryant, Marni Nixon, Johnny Green & West Side Story Orchestra - West Side Story: Somewhere
Скопировать текст
Скопировать перевод
(Toni:)
There's
a
place
for
us
(Тони:)
для
нас
есть
место.
Somewhere
a
place
for
us
Где-то
есть
место
для
нас.
Peace
and
quiet
and
open
air
Тишина,
покой
и
свежий
воздух.
Wait
for
us
Жди
нас.
Somewhere
Где-то
(Maria:)
There's
a
time
for
us
(Мария:)
для
нас
есть
время.
Someday
a
time
for
us
Когда
нибудь
настанет
время
для
нас
Time
together
with
time
to
spare
Время
вместе
с
лишним
временем
Time
to
look
Время
посмотреть.
Time
to
care
Время
позаботиться
Someday
Когда-нибудь
(Toni:)
somewhere
(Тони:)
где-нибудь
...
We'll
find
a
new
way
of
living
Мы
найдем
новый
образ
жизни.
(Maria:)
we'll
find
a
way
of
forgiving
(Мария:)
мы
найдем
способ
простить.
Somewhere
Где-то
(Both:)
there's
a
place
for
us
(Оба:)
для
нас
есть
место.
A
time
and
place
for
us
Время
и
место
для
нас.
Hold
my
hand
and
we're
halfway
there
Держи
меня
за
руку,
и
мы
уже
на
полпути.
Hold
my
hand
and
I'll
take
you
there
Держи
меня
за
руку,
и
я
отведу
тебя
туда.
Somehow
Как-то
Someday
Когда-нибудь
Somewhere
Где-то
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Leonard Bernstein, Stephen Sondheim
Альбом
West Side Story
дата релиза
19-11-2007
1
Symphonic Dances from West Side Story: Finale. Adagio
2
Symphonic Dances from West Side Story: Rumble. Molto allegro
3
Symphonic Dances from "West Side Story": Cool Fugue (Allegretto)
4
Symphonic Dances From "West Side Story": Prologue: Allegro moderato;
5
Symphonic Dances from "West Side Story": "Somewhere" (Adagio)
6
Symphonic Dances From "West Side Story": Scherzo: Vivace leggiero;
7
Symphonic Dances from "West Side Story": Meeting Scene (Meno mosso)
8
West Side Story: End Credits
9
West Side Story: The Rumble
10
West Side Story: Somewhere
11
West Side Story: One Hand, One Heart (Jim Bryant, Marni Nixon)
12
West Side Story: Maria
13
West Side Story: America
14
West Side Story: Prologue
15
West Side Story: Jet Song (Russ Tamblyn, Jets)
16
West Side Story: Overture
17
West Side Story (Original Broadway Cast): Something's Coming
18
Symphonic Dances from "West Side Story": Mambo (Meno Presto)
19
Symphonic Dances from "West Side Story": Cha-Cha (Andantino con grazia)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.