Jimmy Witherspoon - I'm Just A Country Boy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimmy Witherspoon - I'm Just A Country Boy




I'm Just A Country Boy
Je suis juste un garçon de la campagne
I ain't gonna marry in the fall
Je ne me marierai pas à l'automne
And I ain't gonna marry in the spring
Et je ne me marierai pas au printemps
For I'm in love with a pretty little girl
Car je suis amoureux d'une jolie petite fille
Who wears a diamond ring
Qui porte une bague en diamant
For I'm just a country boy
Car je suis juste un garçon de la campagne
Money have I none
Je n'ai pas d'argent
But I've got silver in the stars
Mais j'ai de l'argent dans les étoiles
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin
I'm never gonna kiss those ruby red lips
Je ne vais jamais embrasser ces lèvres rouges rubis
Of the prettiest girl in town
De la plus belle fille de la ville
I'm never gonna ask her if she'd marry me
Je ne vais jamais lui demander si elle veut m'épouser
'Cause I know she'd turn me down
Car je sais qu'elle me refuserait
'Cause I'm just a country boy
Car je suis juste un garçon de la campagne
Money, money have I none
Je n'ai pas d'argent, d'argent, je n'en ai pas
But I've got silver in the stars
Mais j'ai de l'argent dans les étoiles
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin
I Never could afford a store-bought ring
Je n'ai jamais pu me permettre une bague achetée en magasin
With a sparkling diamond stone
Avec un diamant étincelant
All I could afford was a loving heart
Tout ce que je pouvais me permettre, c'est un cœur aimant
The only one I own
Le seul que je possède
'Cause I'm just a country boy
Car je suis juste un garçon de la campagne
Money, money have I none
Je n'ai pas d'argent, d'argent, je n'en ai pas
But I've got silver, silver in the stars
Mais j'ai de l'argent, de l'argent dans les étoiles
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin
And gold in the morning sun
Et de l'or dans le soleil du matin





Авторы: Taub, Szabo

Jimmy Witherspoon - The Ultimate Jazz Archive (Vol 16)
Альбом
The Ultimate Jazz Archive (Vol 16)
дата релиза
03-09-2010

1 House Rockin' Boogie
2 Look a Here
3 Keep What You Got
4 Roll With Me Baby
5 Jumpin' In the Morning
6 Come Back Baby
7 Got a Woman
8 Blackjack
9 Miss Martha King
10 Mr. Charles Blues
11 My Baby Walked Off
12 Chocolate Drop
13 Nobody Cares
14 I'm Just A Country Boy
15 Baby, Baby
16 I Gotta Find My Baby
17 How Many More Years
18 Moanin' At Midnight
19 My Baby'S Gone
20 Dog Me Around
21 My Troubles And Me
22 My Own Fault
23 Got the Blues
24 Ray's Blues
25 Don't You Know
26 The Sun's Gonna Shine Again
27 Howlin’ Wolf Boogie
28 Wonder Who
29 Funny (But I Still Love You)
30 Losing Hand
31 Mess Around
32 Sinner's Prayer
33 Heartbreaker
34 It Should Have Been Me
35 The Midnight Hour
36 Feelin' Sad
37 Greenbacks
38 Morning At Midnight
39 Riding In the Moonlight
40 She Don't Move Me No More
41 Three O'Clock Blues
42 That Ain´t the Way to Do It
43 Hard Workin' Woman
44 I Want Your Picture
45 She's a Mean Woman
46 She's Dynamite
47 Fine Looking Woman
48 Shake It Up And Go
49 B.B. Blues
50 Walkin' And Cryin'
51 The Other Night Blues
52 B.B. Boogie
53 My Baby Stole Off
54 Mistreated Woman
55 Take a Swing with Me
56 When Your Baby Packs Up And Goes
57 I'm Just A Lady's Man
58 Thelma Lee Blues
59 Rain, Rain, Rain
60 The Doctor Knows His Business aka Doctor Blues
61 Sweet Lovin' Baby
62 I'm Just Wandering - Part 2
63 Geneva Blues Aka Evil Woman
64 Slow Your Speed
65 Good Jumping aka Jump
66 Love And Friendship
67 Love My Baby
68 There Ain't Nothing Better
69 I'm Just Wandering - Part 1
70 CV Wine Blues
71 Mr. Highway Man
72 Getting Old and Grey
73 Smile At Me
74 Highway Man
75 California Blues
76 The Wolf Is at Your Door (Howlin’ for My Baby)
77 Passing By Blues
78 Crying at Daybreak

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.