Jmbo - Katki - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jmbo - Katki




Katki
Broken
Yks rappunen kerrallaan, ja viel kuus kerrost jäljel
One rap at a time, and six more floors to go
Hissi ei toimi, tarviin tähän missioon voimii
The elevator's not working, I need strength for this mission
Se maksaa mun järjen ja kun ryömin ineen, näkee must heti
It costs my sanity, and when I crawl in, they'll see right away
Et oon vitun kipee ja sen lisäks luuseri
That I'm fucking sick and on top of that a loser
Ja laitan valot pois päält (Valot pois päältä)
And I'll turn the lights off (Lights off)
Jengi tulee kysymään (Tulee kysymään)
People will come asking (They'll come asking)
Jambo, mikä tänään plään? (Mikä tänään plään?)
Jambo, what's the plan today? (What's the plan today?)
Ja vastaan et hei
And I'll answer, hey
Eksä vittu nää?
Don't you fucking see?
Oon katki
I'm broken
Katki, poikki, halki ja rikki
Broken, cut, split and shattered
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Plexiglass to the head and then one hit
Pleksit jääs painan kylii pitkin
Plexiglass left behind, I'm pressing on through the streets
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii
I'm on trips, these trips are too long
Liian vahva tunne nii faktat hävii
Too strong a feeling, so the facts disappear
Tiiän tiiän oon fucked up välil
I know I know, I'm fucked up sometimes
Mut puoliks täynnä, tänää poisoni mukis, toi oli buli
But half full, today poison in my mug, that was a bull
Kelaan huomen eilisest
I'm thinking about tomorrow from yesterday
Tsekkaan huomen peilist et ei tuu kesää silti himmee täni
I'll check tomorrow in the mirror, so that summer doesn't come out dim, babe
Kyselen itseltäni, pitäskö sun hommaa duuni? Hommaa daami?
I ask myself, should you get a job? Get a girl?
(Hommaa duuni? Hommaa daami?)
(Get a job? Get a girl?)
Fuck it
Fuck it
hommaan duupin, poltan paasin
I'll get a job, burn my head
poltan sillat, konttaan baariin
I'll burn my bridges, head to the bar
Ja oon lähtöpistees taas
And I'm at the starting point again
Nää matkat vie mut minne vaan
These trips take me wherever
Vintti himmeeks taas
The attic is dim again
Ja laitan valot pois päält (Valot pois päältä)
And I'll turn the lights off (Lights off)
Jengi tulee kysymään (Tulee kysymään mult)
People will come asking (They'll come asking me)
Jambo, mikä tänään plään? (Mikä tänään plään?)
Jambo, what's the plan today? (What's the plan today?)
Ja vastaan et hei eksä vittu nää?
And I'll answer, hey, don't you fucking see?
Oon katki
I'm broken
Katki, poikki, halki ja rikki
Broken, cut, split and shattered
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Plexiglass to the head and then one hit
Pleksit jääs painan kylii pitkin
Plexiglass left behind, I'm pressing on through the streets
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii
I'm on trips, these trips are too long
Oon katki, laskin massit, mul on passi taskus
I'm broken, I counted the money, I have a passport in my pocket
Mut en pääse hetkeen vetää
But I can't take it for a while
Pitää henkeen vetää välil happee kans
I have to breathe some air sometimes
Tuu mun messii ni katkeet kans
Come to my crib, you'll break too
Eiku venaa ei oo aikaa sul
No, wait, I don't have time for you
Eikä naamast tai peffast kii
And it's not about your face or your ass
Mut voit kertoo sun frendeil et treffattii
But you can tell your friends we met
Ja voit kertoo niil et tää jäbä on katki
And you can tell them that this dude is broken
Katki, poikki, halki ja rikki
Broken, cut, split and shattered
Pleksit päähän ja sit yks hitti
Plexiglass to the head and then one hit
Pleksit jääs painan kylii pitkin
Plexiglass left behind, I'm pressing on through the streets
Oon matkoil, nää matkat on ylipitkii
I'm on trips, these trips are too long
(Nää matkat on ylipitkii)
(These trips are too long)
(Laitan valot pois päält)
(I'll turn the lights off)
Oon katki
I'm broken





Авторы: Petro Sakari Pyysalo, Kauri Ruohonen, Jami Kiskonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.