Текст и перевод песни Joe Bills - Drunk Love On 77

Drunk Love On 77

If you knew the things that hurt me most
Would you use them when your covers blown?
As a last resort to take me down
I know you've always loved to see me on the ground

Are you counting all the times that I mess up?
One by one, to your book of self destruct?
Self destruct
Woah
(Yea yea)

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, yea
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, drunk love

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, woah
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, drunk love

(Drunk love, drunk love)

I only need you when you're needing space
You only need me as I start to walk away
It's getting harder to wake up to this
But every night at nine I start to crave a sip

So I'm counting all the times that you mess up
One by one, to my book of self destruct, self destruct
Woah
(Yea yea)

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, yea
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, drunk love

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, woah
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, drunk love

(Drunk love, drunk love, drunk love)

(Said I'm love drunk, I'm love drunk, I'm love drunk, I'm love drunk)
(Said I'm love drunk, I'm love drunk, I'm love drunk, I'm love drunk)

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love

(Woah)

Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, woah
Mix the poison with the pain in your silver cup this is drunk love, drunk love

Amour ivre sur 77

Si tu savais ce qui me fait le plus mal
Est-ce que tu l'utiliserais quand ton masque tombera ?
Comme dernier recours pour me faire tomber
Je sais que tu as toujours aimé me voir à terre

Est-ce que tu comptes toutes les fois où je me suis planté ?
Une par une, dans ton livre d'autodestruction ?
Autodestruction
Woah
(Ouais ouais)

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, oui
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, l'amour ivre

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, woah
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, l'amour ivre

(Amour ivre, amour ivre)

J'ai besoin de toi seulement quand tu as besoin d'espace
Tu as besoin de moi seulement quand je commence à m'éloigner
C'est de plus en plus difficile de me réveiller à ça
Mais chaque soir à neuf heures, je commence à avoir envie d'une gorgée

Alors je compte toutes les fois où tu te plantes
Une par une, dans mon livre d'autodestruction, autodestruction
Woah
(Ouais ouais)

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, oui
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, l'amour ivre

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, woah
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, l'amour ivre

(Amour ivre, amour ivre, amour ivre)

(J'ai dit que je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour)
(J'ai dit que je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour, je suis ivre d'amour)

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre

(Woah)

Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, woah
Mélange le poison avec la douleur dans ta coupe en argent, c'est l'amour ivre, l'amour ivre