Текст и перевод песни Joe El. - Do Good Remix

Do Good Remix

Микс добрый малый

Kennis Music Number One:

Музыкальный Лейбл Номер Один:

If moshalashi don full like church full too, oh oh

Если мошалаши забиты битком, как церковь, о-о

Who come be the people wey dey do the Bad Bad Things:

Кто же эти люди, что делают плохое:

Abegi tell me if you know,

Скажи мне, если знаешь,

If moshalashi don full like church full too,

Если мошалаши забиты битком, как церковь,

Abegi tell me if you know

Скажи мне, если знаешь

Who come be the people wey dey chop government money eh,

Кто же эти люди, что воруют деньги у государства,

Wey the sufferment boku eh,

Что умножают страдания,

Have you ever asked yourself,

Ты когда-нибудь задавался вопросом,

Am i a saint or an Oluyah

Я святой или Олуях

You Religiously mask your self, but it doesnt make you any holier

Вы добродетельны только на людях, но это не делает вас святее

They only Do Good o,

Они служат Добру только тогда,

When the good go make them look good o,

Когда это выставляет их в хорошем свете,

They do the bad in the dark,

Они творят зло втайне,

And share the light of the good,

И выставляют напоказ лишь свет Добра,

So everybody go call them good good oh, eh

Чтобы все называли их хорошими, о-о

Do Good o eh, Make you do Good o eh,

Служи Добру, служи Добру,

E no good o eh, if you no dey do Good o eh.

Это нехорошо, если ты не служишь Добру.

I wan work very very hard make I get plenty money too o eh.

Я хочу очень-очень упорно трудиться, чтобы тоже разбогатеть.

E dey pain me say no be everybody get money to go school o.

Мне больно от того, что не у всех есть деньги на образование.

E no good o, E no good o eh,

Это нехорошо, это нехорошо,

If baba bless you eh, No forget to bless other people.

Если тебе повезло, не забывай помогать другим.

Everybody Big Up Your Chest, If you know you are the Best, Never Settle For Less.

Подними голову, если ты знаешь, что ты лучший, не стой на месте.

(Cos I say) Don′t let nobody deceive you.

(Потому что, я говорю) Не позволяй никому обмануть тебя.

You know what you want so do it all you want and

Ты знаешь, чего хочешь, так что делай, что хочешь, и

So do Good Nobody go hate you, helping a brother man nobody go call you mugu, Never you allow any situation to weigh you down cos it's our duty to one way eh.

Так что служи Добру. Никто тебя за это не возненавидит. Помогать ближнему - это не стыдно. Никогда не позволяй никакой ситуации тебя подавлять, потому что это наш долг в этом мире, да.

Do Good o eh, make you do Good o eh,

Служи Добру, служи Добру,

E no good o eh, if you no dey do Good o eh, x2

Это нехорошо, если ты не служишь Добру, х2

Honorebel Verse 3:

Куплет Онорэбеля 3:

When you see we, a do good,

Когда ты видишь нас, что мы творим добро,

Don′t bother bring no negative vibes yah

Не пытайся привнести негатив, да

Unite, everybody, as one cause we are the real survivor

Объединяйтесь, все, как один, потому что мы настоящие выжившие.

Do good and the good will follow

Служи Добру, и Добро будет следовать за тобой,

Do bad and the whale must swallow you

Служи злу, и кит поглотит тебя,

Help your sister and brother make the dollar to,

Помоги сестре и брату добыть свои доллары,

So positive vibe follow you,

Тогда за тобой последует позитивная энергия,

Honorebel,

Онорэбель,

Do good make the good vibes flow

Служи Добру, пусть течет позитивная энергия

No care if you money low

Не переживай, если у тебя мало денег

No care if the business slow

Не переживай, если бизнес простаивает

If you ah star ah shine and a glow

Если ты звезда, сияй и блести

Do good make the good vibes flow

Служи Добру, пусть течет позитивная энергия

No Matter if the money low

Не имеет значения, мало у тебя денег

No matter if your business slow

Не имеет значения, если твой бизнес простаивает

If yuh ah a star a shine and ah glow

Если ты звезда, сияй и блести

Listen,

Послушай,

Do Good o eh, make you do Good o eh,

Служи Добру, служи Добру,

E no good o eh, if you no dey do Good o eh, x2

Это нехорошо, если ты не служишь Добру, х2

Everybody Big Up Ur Chest, If you know you are the Best, Never Settle For Less, Don't Let Nobody deceive you, you know what you want so do it all you want x2

Все поднимите голову, если вы знаете, что вы лучшие, не стой на месте, не позволяйте никому обмануть вас, вы знаете, чего хотите, так что делайте все, что хотите, х2