Текст и перевод песни Joelma - Mulher Não Chora
Eu
não
sou
calendário
Я
не
календарь
Que
cê
usa
30
dias
Что
lg
использует
30
дней
Vira
a
página,
Переворачивает
страницу,
Esquece
que
eu
existo
Забыли,
что
я
существую
O
mal
não
se
alimenta
Зла
не
кормит
A
gente
corta
na
raiz
Нами
режет
в
корне
E
não
adianta
pedir
perdão...
И
нет
никакого
смысла
просить
прощения...
Não
prometa
nunca
Не
обещай
никогда
O
que
você
não
vai
cumprir...
То,
что
вы
не
будете
отвечать...
Não,
desse
seu
filme
Нет,
этого
вашего
фильма
Eu
não
vou
ser
mais
atriz
Я
не
буду
больше
актрисой
Já
alertei
o
meu
coração...
Уже
я
предупредил
вас,
чтобы
мое
сердце...
E
se
por
acaso
a
noite
И
если
случайно
ночью
A
saudade
apertar...
Чтоб
затянуть...
Vou
lembrar
do
que
você
me
fez
Я
буду
помнить,
что
ты
сделал
меня
Não
vou
chorar...
Я
не
буду
плакать...
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Pelo
contrário,
Наоборот,
Então
não
adianta
implorar
Поэтому
нет
смысла
просить
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Pelo
contrário,
Наоборот,
Agora
fica
aí
na
solidão
Сейчас
сидит
там
в
одиночестве
Sofrendo
sem
me
amaaaar...
Страдает
без
меня
amaaaar...
Eu
não
sou
calendário
Я
не
календарь
Que
cê
usa
30
dias
Что
lg
использует
30
дней
Vira
a
página,
Переворачивает
страницу,
Esquece
que
eu
existo
Забыли,
что
я
существую
O
mal
não
se
alimenta
Зла
не
кормит
A
gente
corta
na
raiz
Нами
режет
в
корне
E
não
adianta
pedir
perdão...
И
нет
никакого
смысла
просить
прощения...
Não
prometa
nunca
Не
обещай
никогда
O
que
você
não
vai
cumprir
То,
что
вы
не
будете
исполнять
Não,
desse
seu
filme
Нет,
этого
вашего
фильма
Eu
não
vou
ser
mais
atriz
Я
не
буду
больше
актрисой
Já
alertei
o
meu
coração...
Уже
я
предупредил
вас,
чтобы
мое
сердце...
E
se
por
acaso
a
noite
И
если
случайно
ночью
A
saudade
apertar...
Чтоб
затянуть...
Vou
lembrar
do
que
você
me
fez
Я
буду
помнить,
что
ты
сделал
меня
Não
vou
chorar...
Я
не
буду
плакать...
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Pelo
contrário,
Наоборот,
Então
não
adianta
implorar
Поэтому
нет
смысла
просить
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Mulher
não
chora...
Женщина
не
плачет...
Pelo
contrário,
Наоборот,
Agora
fica
aí
na
solidão
Сейчас
сидит
там
в
одиночестве
Por
que
mulher
não
chora
Почему
женщина
не
плачет
Mulher
não
chora
Женщина
не
плачет,
Pelo
contrário,
Наоборот,
Então
não
adianta
implorar
Поэтому
нет
смысла
просить
Por
que
mulher
não
chora...
Почему
женщина
не
плачет...
Mulher
não
chora...
Женщина
не
плачет...
Pelo
contrário,
Наоборот,
Agora
fica
aí
na
solidão
Сейчас
сидит
там
в
одиночестве
Sofrendo
sem
me
amaaaar...
Страдает
без
меня
amaaaar...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chrystian Da Silva Lima, Horacio Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.