Текст и перевод песни John Fullbright - Nowhere To Be Found
Shadows
linger,
evenings
fade
Тени
задерживаются,
вечера
угасают
To
where
all
days
are
bound;
Туда,
где
связаны
все
дни;
Nighttime
falls
on
plans
I've
made
Ночь
разрушает
планы,
которые
я
составил
Now
they're
nowhere
to
be
found.
Теперь
их
нигде
не
найти.
Why
I'm
leaving
I
can't
say,
Почему
я
ухожу,
я
не
могу
сказать,
I
search
the
whole
world
round
Я
обыскиваю
весь
мир
вокруг
Looking
for
a
brighter
day
В
поисках
более
светлого
дня
That
is
nowhere
to
be
found.
Этого
нигде
нельзя
найти.
All
my
life
I've
tested
truth
Всю
свою
жизнь
я
проверял
истину
на
прочность
But
truth's
not
always
sound,
Но
правда
не
всегда
звучит
убедительно,
I've
made
a
fool
of
me
and
you
Я
выставил
дураком
себя
и
тебя
Now
you're
nowhere
to
be
found.
Теперь
тебя
нигде
не
найти.
A
man
that
cries
is
seldom
weak
Человек,
который
плачет,
редко
бывает
слабым
His
heart's
become
unbound;
Его
сердце
стало
несвязанным;
A
man
that
can't
find
words
to
speak
Человек,
который
не
может
найти
слов,
чтобы
заговорить
Is
nowhere
to
be
found.
Его
нигде
нельзя
найти.
So
I'd
say
I'm
sorry
but
that
won't
do
Поэтому
я
бы
сказал,
что
мне
жаль,
но
так
не
пойдет
The
future's
come
unwound;
Будущее
развернулось;
Words
I
should
have
said
to
you
Слова,
которые
я
должен
был
сказать
тебе
Are
nowhere
to
be
found
Их
нигде
нельзя
найти
I
threw
away
a
chance
like
you
Я
упустил
такой
шанс,
как
у
тебя
Now
you're
nowhere
to
be
found.
Теперь
тебя
нигде
не
найти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Fullbright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.