Текст и перевод песни John Hidalgo - Cuando y Donde
Cuando y Donde
Когда и Где
Solamente
Me
Llamas
Para
Tenerte
Ты
звонишь
мне
только
тогда,
когда
хочешь
овладеть
мной
(Kevin
Roldan,
John
Hidalgo)
(Кевин
Ролдан,
Джон
Хидальго)
Solo
Quiero
Saber
Tu
Nombre
Я
просто
хочу
узнать
твое
имя
Quizás
Yo
Pueda
Ser
Tu
Hombre
Может
быть,
я
смогу
стать
твоим
мужчиной
Pero
Es
Que
Tú
No
Me
Respondes
Но
ты
мне
не
отвечаешь
Dime
Cuando
Y
Donde
Скажи
мне
когда
и
где
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Tu
Sabes
Que
A
Cualquier
Hora
Yo
Le
Caigo
Ты
знаешь,
что
я
приду
в
любое
время
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Y
Yo
Te
Complazco
Mujer
И
я
угожу
тебе,
женщина
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Señorita
Por
Teléfono
No
Ronque
Барышня,
не
тяни
резину
по
телефону
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Cuando
Y
Donde
Когда
и
где
A
Ver
Si
Respondes
Mujer
Посмотрим,
ответишь
ли
ты,
женщина
Avísame
Cuando
Tengas
Ganas
Дай
мне
знать,
когда
тебе
захочется
Solamente
Me
Llamas
Ты
просто
звонишь
мне
Yo
Te
Recojo
Aunque
Sepa
(...)
Я
заберу
тебя,
даже
если
знаю
(...)
Te
Tengo
Una
Propuesta
Irresistible
У
меня
есть
для
тебя
неотразимое
предложение
Compárame
A
Tu
Novio
Al
Lado
Mío
Es
Invisible
Сравни
меня
со
своим
парнем,
рядом
со
мной
он
невидим
Pisando
En
El
Party,
Caminando
Slow
Хожу
по
вечеринкам,
иду
медленно
Roto
O
Flash
Tu
Andas
Con
Ron
Сломанный
или
вспыльчивый,
ты
ходишь
с
ромом
Pide
Lo
Que
Quieras
Que
Aquí
Sobra
El
Money
Проси
что
хочешь,
здесь
денег
много
Somos
Tal
Para
Cual
Shorty
Мы
с
тобой
пара,
детка
No
Importa
Que
Diga
Que
Es
Mayor
Неважно,
что
она
говорит,
что
она
старше
Y
Que
No
Se
Siente
Bien
И
что
она
себя
плохо
чувствует
Aquí
La
Edad
No
Tiene
Здесь
возраст
не
имеет
значения
Dime
Cuando
Y
Donde
Скажи
мне,
когда
и
где
Solamente
El
Amor
Aquí
Responde
Здесь
отвечает
только
любовь
Y
Eso
No
Se
Esconde
Mujer
И
это
не
скрыть,
женщина
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Tu
Sabes
Que
A
Cualquier
Hora
Yo
Le
Caigo
Ты
знаешь,
что
я
приду
в
любое
время
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Y
Yo
Te
Complazco
Mujer
И
я
угожу
тебе,
женщина
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Señorita
Por
Teléfono
No
Ronque
Барышня,
не
тяни
резину
по
телефону
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Cuando
Y
Donde
Когда
и
где
A
Ver
Si
Respondes
Mujer
Посмотрим,
ответишь
ли
ты,
женщина
Y
Aunque
A
Veces
Tú
Te
Me
Escondes
И
хотя
иногда
ты
прячешься
от
меня
Y
No
Sé
De
Donde
И
я
не
знаю,
откуда
ты
это
делаешь
Tú
Sacas
Tanta
Hermosura
Dura
Sin
Jalar
Los
Dumbells
Ты
источаешь
такую
красоту,
не
качая
гантели
Dices
Que
Eres
Fina
Y
Yo
Sé
Que
Tú
Eres
Under
Ты
говоришь,
что
ты
тонкая,
а
я
знаю,
что
ты
скрытная
Ven
Dame
Tu
Número
Дай
мне
свой
номер
Baby
Give
Me
Your
Number
Детка,
дай
мне
свой
номер
Y
Aunque
Tenga
Todo
El
Corillo
Detrás
И
хотя
за
мной
стоит
вся
моя
банда
Y
Le
Tiren
A
Matar
Hoy
Conmigo
Se
Va
И
сегодня
они
собираются
меня
убить,
но
я
уйду
с
ней
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Cuando
Y
Donde
Когда
и
где
Que
Yo
Le
Voy
A
Llegar
И
я
приду
Y
Aunque
Tenga
Todo
El
Corillo
Detrás
И
хотя
за
мной
стоит
вся
моя
банда
Y
Le
Tiren
A
Matar
Hoy
Conmigo
Se
Va
И
сегодня
они
собираются
меня
убить,
но
я
уйду
с
ней
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Cuando
Y
Donde
Когда
и
где
Que
Yo
Le
Voy
A
Llegar
И
я
приду
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Tu
Sabes
Que
A
Cualquier
Hora
Yo
Le
Caigo
Ты
знаешь,
что
я
приду
в
любое
время
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Y
Yo
Te
Complazco
Mujer
И
я
угожу
тебе,
женщина
Donde
Y
Cuando
Где
и
когда
Me
Quieres
Ver
Ты
хочешь
меня
видеть
Señorita
Por
Teléfono
No
Ronque
Барышня,
не
тяни
резину
по
телефону
Solamente
Dime
Día
Просто
скажи
мне
день
Cuando
Y
Donde
Когда
и
где
A
Ver
Si
Respondes
Mujer
Посмотрим,
ответишь
ли
ты,
женщина
No
Importa
Que
Diga
Que
Es
Mayor
(Kevin
Roldan)
Неважно,
что
она
говорит,
что
старше
(Кевин
Ролдан)
Y
Que
No
Se
Siente
Bien
(El
Number
1)
И
что
она
себя
плохо
чувствует
(Первый
номер)
Aquí
La
Edad
No
Tiene
Здесь
возраст
не
имеет
значения
Dime
Cuando
Y
Donde
(John
Hidalgo)
Скажи
мне,
когда
и
где
(Джон
Идальго)
Solamente
El
Amor
Aquí
Responde
(No
Hay
Competencia)
Здесь
отвечает
только
любовь
(Нет
конкуренции)
Y
Eso
No
Se
Esconde
Mujer
(This
Is
The
Remix)
И
это
не
скрыть,
женщина
(Это
ремикс)
No
Importa
Que
Diga
Que
Es
Mayor
Неважно,
что
она
говорит,
что
старше
Y
Que
No
Se
Siente
Bien
(John
Hidalgo)
И
что
она
себя
плохо
чувствует
(Джон
Идальго)
Aquí
La
Edad
No
Tiene
(Osva)
Здесь
возраст
не
имеет
значения
(Осва)
Dime
Cuando
Y
Donde
(Alex
Gárgolas)
Скажи
мне,
когда
и
где
(Алекс
Гарголас)
Solamente
El
Amor
Aquí
Responde
Здесь
отвечает
только
любовь
Y
Eso
No
Se
Esconde
Mujer
(Capital
Music)
И
это
не
скрыть,
женщина
(Capital
Music)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.