John Mayall - Nature's Disappearing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Mayall - Nature's Disappearing




Nature's Disappearing
Природа исчезает.
Man's a filthy creature
Человек-грязное создание.
Raping the land and water and the air
Насилуют землю, воду и воздух.
Tomorrow may be too late-
Завтра может быть слишком поздно.
Now's the time that you must be aware
Пришло время, когда ты должен быть в курсе.
Nature's Disappearing
Природа исчезает.
Polluted death is coming... Do you care?
Грязная смерть приближается... тебе не все равно?
Garbage going nowhere
Мусор уходит в никуда
Soon the dumps will spread to your front Door
Скоро свалки перекинутся на твою входную дверь.
Lakes and rivers stagnant
Озера и реки застыли.
Nothing lives or grows like years before
Ничто не живет и не растет, как много лет назад.
Nature's Disappearing
Природа исчезает.
The world you take for granted - soon
Мир, который ты принимаешь как должное-скоро
No more
Больше не надо
Read about pollution
Читайте о загрязнении окружающей среды
Make manufacturers uncomfortable
Заставьте производителей чувствовать себя неловко
Boycott at the market
Бойкот на рынке
Containers that are non-returnable
Контейнеры, которые не подлежат возврату
Aluminum, glass and plastic
Алюминий, стекло и пластик
Eternal waste that's not destructible
Вечные отходы, которые нельзя уничтожить.
We're of a generation
Мы принадлежим к одному поколению.
That may live out our natural time
Это может пережить наше естественное время.
But as for all our children-
Но что касается всех наших детей...
Born tos uffocate in human slime
Рожденный задыхаться в человеческой слизи
Nature's Disappearing
Природа исчезает.
And we are guilty of this massive crime
И мы виновны в этом массовом преступлении.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.