Текст и перевод песни John Owen-Jones - On Christmas Eve
Dream
awhile
on
Christmas
Eve
Помечтай
немного
в
канун
Рождества
Of
happy
times
and
just
believe
О
счастливых
временах
и
просто
верь
That
every
wish
you
dream
will
soon
come
true
Что
каждое
твое
желание,
о
котором
ты
мечтаешь,
скоро
сбудется.
Spend
your
time
on
Christmas
Eve
Проведите
свое
время
в
канун
Рождества
With
all
the
ones
you'd
never
leave
Со
всеми
теми,
кого
ты
никогда
не
покинешь.
Hold
them
close
and
tell
them
Прижми
их
к
себе
и
скажи
им
"I
love
you"
"Я
люблю
тебя".
The
fires
that
glow
from
shadows
on
the
ceiling
Огни,
что
светятся
от
теней
на
потолке.
The
children
feel
the
magic
in
the
air
Дети
чувствуют
волшебство
в
воздухе.
On
Christmas
Eve
В
Канун
Рождества
The
bells
will
ring
for
everyone
Колокола
будут
звонить
для
всех.
A
night
of
joy
when
songs
are
sung
Ночь
радости,
когда
песни
поются.
With
loving
family
and
friends
С
любящей
семьей
и
друзьями
On
Christmas
Eve
В
Канун
Рождества
The
stars
will
shine
in
children's
eyes
Звезды
будут
сиять
в
глазах
детей.
As
they
wait
the
morning
rise
Пока
они
ждут
утреннего
восхода
A
time
you'll
never
want
to
end
Время,
которое
ты
никогда
не
захочешь
закончить.
Laugh
out
loud
on
Christmas
Eve
Громко
смейся
в
канун
Рождества
With
all
those
friends
who
you
believe
Со
всеми
своими
друзьями,
которым
ты
веришь.
Have
made
this
year
a
magic
one
for
you
Я
сделал
этот
год
волшебным
для
тебя
Steal
a
kiss
on
Christmas
Eve
Украсть
поцелуй
в
канун
Рождества
Hug
a
friend
and
you'll
receive
Обними
друга,
и
ты
получишь
...
A
special
glow
to
last
the
season
through
Особое
сияние,
которое
продлится
весь
сезон.
Every
heart
is
filled
with
happy
feelings
Каждое
сердце
наполнено
счастливыми
чувствами.
The
sound
of
joy
from
laughter
everywhere
Звуки
радости
от
смеха
повсюду.
On
Christmas
Eve
В
Канун
Рождества
The
bells
will
ring
for
everyone
Колокола
будут
звонить
для
всех.
The
night
of
joy
when
songs
are
sung
Ночь
радости,
когда
песни
поются.
With
loving
family
and
friends
С
любящей
семьей
и
друзьями
On
Christmas
Eve
В
Канун
Рождества
The
stars
will
shine
in
children's
eyes
Звезды
будут
сиять
в
глазах
детей.
As
they
wait
the
morning
rise
Пока
они
ждут
утреннего
восхода
A
time
you
never
want
to
ends
Время,
которое
ты
никогда
не
захочешь
заканчивать.
There's
magic
in
the
air
В
воздухе
витает
волшебство.
On
Christmas
Eve
В
Канун
Рождества
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bill Martin, Les Reed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.