John Reuben - Focus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Reuben - Focus




[Joe Budden]
[Джо Бадден]
Ok, haha (let′s do it)
Ладно, ха-ха (давай сделаем это).
Let's rock and rip AIYOO! (Jump Off)
Давайте раскачиваться и рвать Айю! (спрыгиваем)
Let′s do it like, we gon' do it like
Давай сделаем это так, мы сделаем это так.
Rock, rip it AIYOO!
Рок, разорви его, ай-яй-яй!
AIYOO! (yeah) AIYOO!
Ай-яй-яй! (да) ай-яй-яй!
Rock and rip it let's go!
Рок - н-ролл, вперед!
You know I had to do one right?
Ты знаешь, что я должен был сделать это правильно?
AIYOO! Fa′ sho
Ай-яй-яй!
[Verse: Joe Budden]
[Куплет: Джо Бадден]
Still on my grind homie
Все еще вкалываю братан
The top pick you right pie homie
Вершина выбирает тебя правильно пирог братишка
Long John weather ducking one time homie
Лонг Джон Уэзер ныряет один раз братишка
Dealt wit the nine chromie and the 4-4 old
Раздавал остроумие девятимиллиметровому Хроми и старому 4-4
Need something to blast off by remote control let′s go!
Нужно что-то взорвать с помощью пульта дистанционного управления, поехали!
No burger fool the pimp game is all crunk (LL: like a 70's movie)
No burger fool The pimp game is all crunk (LL: как в фильме 70-х)
Yeah! lil′ lady wanna peel that whip
Да, маленькая леди хочет почистить этот хлыст
Can't even let you shotgun it wit a heel that thick
Я даже не могу позволить тебе выстрелить из дробовика с таким толстым каблуком
Ma! wanted foreplay I showed her the realest
Ма! хотела прелюдии, я показал ей самую настоящую.
She asked me to go downtown I drove to the village you know!
Она попросила меня поехать в центр города, а я поехал в деревню, Ты же знаешь!
Half a Belve′ baboo gets nada
Полбеды бабу получает нада
I repeated myself for it, but you ain't swallow
Я повторил за ним, но ты не глотаешь.
Breathe! come on boo stop the bullquick
Дыши! ну же, БУ, прекрати эту болтовню!
Get your head down, DUCK like you doding bullets AIYOO!
Пригни голову, пригнись, как будто уворачиваешься от пуль, ай-яй-яй!
On the low now, remix, it′s about to go down ladies
Сейчас, ремикс, все идет ко дну, дамы.
[Chorus]
[припев]
[QD:] Ladies! if you focused man
[QD:] дамы, если вы сосредоточены, мужчина
Would you please rock wit it if you overstand Joe!
Не могли бы вы, пожалуйста, раскачать его, если вы не понимаете Джо!
[JB:] Get focused man cause whether H2 or Rover man
[JB:] сосредоточься, парень, потому что будь то H2 или Rover man
We do enough AIYOO!
Мы делаем достаточно, ай-яй-яй!
[LL:] Uh! if you focused man
[LL:] Эх, если бы ты сосредоточился, чувак
Would you please rock wit it if you overstand, uh!
Не могли бы вы, пожалуйста, раскачать его, если бы вы перестарались, э-э-э!
[JB:] Sing the track now, pause
[Джей Би:] Спой песню сейчас, пауза
[QD:] Stop playing man bring it back now
[QD:] прекрати играть в человека, верни его сейчас же.
[Verse: LL Cool J]
[Куплет: LL Cool J]
WHOO! I like the way that sounds
Мне нравится, как это звучит
The moaning and the groaning L holding it down
Стоны и стоны, я держал его,
Until the box wouldn't drowned
пока ящик не утонул.
Yo actresses bouncing off matresses
Эй актрисы отскакивающие от матрасов
(QD: look at how fat this is!)
(QD: посмотри, какой он толстый!)
Perfect to practice wit, matter of fact we get
Идеально подходит для того, чтобы практиковать остроумие, на самом деле мы получаем
Even more elaborate, flows immaculate
Еще более тщательно продуманные, безупречные потоки.
Who can touch us? the Grand Sire getting cheddar wit my
Кто может прикоснуться к нам? - великий Сир получает чеддер с моим ...
(QD: Young Queen Dutchess) She on fire!
(QD: молодая королева голландка) она в огне!
Low puches, eat em up school lunches
Низкие пучки, ешь их на школьных обедах.
I changed the game I got em doing stomach crunches
Я изменил правила игры и заставил их похрустеть животом
I rearranged and repaid my lane
Я перестроил и погасил свою полосу.
Bounced off the guard rail speeding in the rain and
Отскочил от ограждения, мчась под дождем, и
(JB: crashed back in the game) (QD: you know LL flames)
(JB: врезался обратно в игру) (QD: вы знаете LL flames)
Focused like the +Red Dragon+ on +Hannibal's+ brain
Сосредоточен, как Красный дракон на мозгу Ганнибала.
Got them H2 Hummers for the summers no game
У меня есть Хаммеры H2 на лето никакой игры
I′m rich already I′m just a luggin brigade
Я уже богат, я всего лишь бригада волочилок.
[Chorus]
[припев]
[QD:] Ladies! if you focused man
[QD:] дамы, если вы сосредоточены, мужчина
Would you please rock wit it if you overstand Joe!
Не могли бы вы, пожалуйста, раскачать его, если вы не понимаете Джо!
[JB:] Get focused man cause whether hoopty or chaffeur man
[JB:] сосредоточься, парень, потому что будь то хупти или чаффер, парень
We do enough AIYOO!
Мы делаем достаточно, ай-яй-яй!
[LL:] Uh! if you focused man
[LL:] Эх, если бы ты сосредоточился, чувак
Would you please rock wit it if you overstand, uh!
Не могли бы вы, пожалуйста, раскачать его, если бы вы перестарались, э-э-э!
[JB:] Sing the track now, pause
[Джей Би:] Спой песню сейчас, пауза
[QD:] Stop playing man bring it back now
[QD:] прекрати играть в человека, верни его сейчас же.
[Verse: Queen Dutchess] (LL Cool J)
[Куплет: Queen Dutchess] (LL Cool J)
When Dutch pull up to the club in the CL snug
Когда Датч подъезжает к клубу в CL snug
Don't worry bout the details love (uh uh)
Не волнуйся о деталях, любимая (а-а-а).
So much glow they think I′m radioactive
Так много свечения, что они думают, что Я радиоактивен.
First single drop radio-active (yeah yeah)
Первая одиночная капля радиоактивна (да, да).
Just remember I'm the chick that don′t let the track live
Просто помни, что я та цыпочка, которая не дает треку жить.
Dudes'll hear the flow and forget I′m attractive (never)
Чуваки услышат поток и забудут, что я привлекательна (никогда).
Wit LL standing close the Dutch hit it out the park like Sammy Sosa
Остроумие ЛЛ стоя рядом с голландцем вышло из парка как Сэмми Соса
(Joey go again!)
(Джоуи, давай еще раз!)
[Verse: Joe Budden] (LL Cool J)
[Куплет: Joe Budden] (LL Cool J)
OG watch me thug you Hepher
ОГ Смотри Как я тебя убью Хефер
(Easy Joe I'll show you how to 'Luv Em Better′ ya know)
(Полегче, Джо, я покажу тебе, как любить их лучше, ты же знаешь)
Jump Off I don′t love em at all
Спрыгни я их совсем не люблю
I knock em down at the crib drop em back at the mall (it's like that)
Я сбиваю их с ног в детской кроватке, бросаю обратно в торговый центр (вот так).
Stand out for your chain won′t you go untold
Стой за свою цепь, разве ты не уйдешь несказанным?
Now cheatings alright long as I don't go broke (whoa)
Теперь жульничество в порядке вещей, пока я не разорюсь (вау).
Sing the track now, pause (QD: stop playing man bring it back now)
Спой песню Сейчас же, пауза (QD: перестань играть, чувак, верни ее сейчас же).
Friday - I ain′t gotta tuck the Eagle
Пятница - мне не нужно заправлять "Орла".
Cause I'm sliding in the back door just ta vinyl
Потому что я проскальзываю через заднюю дверь просто постучав по винилу
Saturday - we white tee, your man′ll get tied up
Суббота-мы в белой футболке, твой человек будет связан.
Later rolling pimp wit some girly and plan to rock
Позже Роллинг-сутенер с какой-нибудь девчонкой и планирует раскачаться.
Sunday - Sunday I'm catching flight on a broad
Воскресенье - воскресенье, я ловлю самолет на бабе.
She looked way better the night before it was kinda dark AIYOO!
Прошлой ночью она выглядела гораздо лучше, было довольно темно, ай-яй-яй!
Sing the track now pause... ok
Спой песню, а теперь пауза... хорошо
[Outro]
[Outro]
(Ad-libs to fade)
(Ad-libs to fade)





Авторы: Solomon Olds, John Zappin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.