John River - Confessions of a Broke N***a - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John River - Confessions of a Broke N***a




(Yeah)
(Да)
Are you stressin? Do you have bills?
У тебя стресс? у тебя есть счета?
Call 1-800-Broke Nigga.com
Звоните 1-800-Сломался Nigga.com
(Ring ring ring ring)
(Кольцо, кольцо, кольцо, Кольцо)
Where we can supply you with absolutely nothing
Где мы не сможем дать вам абсолютно ничего.
I don't believe in God, I guess you're wrong there
Я не верю в Бога, думаю, ты ошибаешься.
I'm trying to get some pussy I just said a long prayer
Я пытаюсь получить немного киски я только что произнес длинную молитву
Met a white girl, said we could be a strong pair
Встретил белую девушку, сказал, что мы могли бы быть сильной парой.
Kim's got black ass, Ye's got blonde hair
У Ким черная задница, у Йе светлые волосы.
Have mixed kids, sit on lawn chairs
Заводите смешанных детей, сидите на шезлонгах.
Name them both Steph Curry she just gave a long stare
Назови их обоих Стеф Карри она лишь пристально посмотрела на меня
Then she laughed, I knew that I would smash
Потом она рассмеялась, я знал, что разобьюсь.
I know you probably thinking if I hit it will I dash
Я знаю, ты, наверное, думаешь, что если я попаду в него, то умчусь
Well you were right I hit then I cut
Что ж ты был прав я ударил а потом ударил
But what did you expect bitch I met you on a bus
Но чего ты ожидала сука я встретил тебя в автобусе
See my car broke down, needs a new clutch
Видишь, моя машина сломалась, ей нужно новое сцепление.
No credit on my debit and Uber's too much
На моем дебете нет кредита, а Убер-это слишком много.
And I just got paid how my money get subtracted?
И мне только что заплатили, как мои деньги вычитаются?
Credit card debt holding everybody captive
Долги по кредитным картам держат всех в плену
Who needs a girlfriend the bank thinks that I'm attractive
Кому нужна девушка банк считает меня привлекательной
They call me every week, just to press about my taxes
Они звонят мне каждую неделю, чтобы узнать о Моих налогах.
Man this shit is getting deep
Чувак это дерьмо становится все глубже
They probably calling niggas as we speak
Они наверное звонят ниггерам пока мы разговариваем
Fuck suicide nigga If I tried to take the leap
К черту самоубийство ниггер если я попытаюсь совершить прыжок
Chase bank would be screaming not before the fifteenth!
Чейз бэнк будет кричать не раньше пятнадцатого!
(Don't Do It John)
(Не делай этого, Джон)
It's in your best interest, (It is!)
Это в ваших же интересах, (так и есть!)
You owe a lot of money plus interest (You do!)
Вы должны много денег плюс проценты (вы должны!)
We love you! If you take a step down
Мы любим тебя, если ты сделаешь шаг вниз.
We could talk about your options we could even help you invest
Мы могли бы обсудить ваши варианты, мы могли бы даже помочь вам инвестировать.
(Fuck you)
(Пошел ты)
Yeah yeah, man I know about your rates
Да, да, чувак, я знаю о твоих расценках.
I have to pay you back when there's more up on the plate
Я должен отплатить тебе, когда на тарелке будет что-то еще.
For the last 4 months, I've been working on this tape
Последние 4 месяца я работаю над этой лентой.
Let's just hope that it blows up for both of our sakes
Давай просто надеяться, что он взорвется ради нас обоих.
So I'm sorry that I ghosted man
Так что мне очень жаль, что я стал призраком.
I'll text you when it drops you should post it man
Я напишу тебе когда он упадет ты должен отправить его чувак
If you want your money back you should your mans
Если ты хочешь вернуть свои деньги, ты должен вернуть своих мужчин.
Then I'll be debt free and I'll know your fans
Тогда я буду свободен от долгов и узнаю твоих фанатов.
(You just gotta post the link my nigga just post the link)
(Ты просто должен выложить ссылку, мой ниггер, просто выложи ссылку)
You know that I been stressing
Ты знаешь, что я нервничаю.
But thankful for my blessings
Но благодарен за мои благословения.
Hey these are the confessions of a broke nigga,
Эй, это признания нищего ниггера,
You know that I've been stressing
Ты же знаешь, что я нервничаю.
But thankful for my blessings
Но благодарен за мои благословения.
Hey these are the
Эй, это ...
In 2021 race relations heightened
В 2021 году расовые отношения обострились
Cause old white people want immigration tightened
Потому что старые белые люди хотят ужесточить иммиграцию
Might be racism but I think they just frightened
Может быть, это расизм, но я думаю, что они просто напуганы.
But since we're all here I'll take a second to enlighten
Но раз уж мы все здесь, я воспользуюсь секундой, чтобы просветить тебя.
Black people say nigga, we feel like it's be lightened
Черные люди говорят: "ниггер, мы чувствуем, что нам стало легче".
That's why you hear it in the music we're reciting
Вот почему ты слышишь это в музыке, которую мы декламируем.
Here's where I'm going to need your light bulb to brighten
Вот где мне понадобится твоя лампочка, чтобы зажечь ее.
If your best friend is white and he says it? I'mma fight him
Если твой лучший друг белый и он так говорит, Я буду драться с ним.
I know that sounds a little complex
Я знаю, это звучит немного сложно.
You don't get the concept it's all about the context
Ты не понимаешь суть, все дело в контексте.
If you kiss your girl on the lips then you love her
Если ты целуешь свою девушку в губы значит ты любишь ее
If your homie kiss your girl on the lips he's trying to fuck her
Если твой кореш целует твою девушку в губы он пытается трахнуть ее
Your mom beats your ass if you stealing from the vault
Твоя мама надерет тебе задницу, если ты будешь воровать из хранилища.
If your teacher beats your ass they'll charge him with assault
Если твой учитель надерет тебе задницу, его обвинят в нападении.
Girls say I love you bitch, you can't call girl a bitch though
Девушки говорят, что я люблю тебя, сука, но ты не можешь называть девушку сукой.
It's not that complicated, see, it's really that simple!
Это не так сложно, понимаете, это действительно так просто!
Jesus was a white man, Even Kris Kringle
Иисус был белым человеком, даже Крис Крингл.
In all white world saying niggas just the wrinkle
Во всем белом мире говорят ниггеры просто морщина
Why am I allowed and you not?
Почему мне можно, а тебе нельзя?
You wanna say it so bad we'll take the shit that you got
Ты хочешь сказать это так плохо что мы заберем все дерьмо что у тебя есть
Like colleges, scholarships, nepotism, politics
Например, колледжи, стипендии, кумовство, политика.
Don't forget our houses aren't bigger than your cottages
Не забывай наши дома не больше твоих коттеджей
Your best friends black? That makes you an apologist
Твои лучшие друзья-черные? - это делает тебя апологетом.
Cause staring at the stars doesn't make you an astrologist nigga
Потому что смотреть на звезды еще не значит быть астрологом ниггер
(Real shit real shit)
(Настоящее дерьмо, настоящее дерьмо)
(Yeah)
(Да)
You know that I been stressing
Ты знаешь, что я нервничаю.
But thankful for my blessings
Но благодарен за мои благословения.
Hey these are the confessions of a broke nigga
Эй это признания нищего ниггера
You know that I've been
Ты знаешь, что я был ...
You know that I've been
Ты знаешь, что я был ...





Авторы: Matthew Derrick-huie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.