Текст и перевод песни Johnny Apple - I'm Done

Settle down, my dear
I've got something I'd like you to hear
Make yourself at home, this might take long
Sit down over there, remember that you use to care
We could be here for days

'Cause you throw all the secrets and magic you own into this bag at my feet, saying you'll look after it.
Now I'm mistake stay in this sparkle the rest of my days, watching your life slip away oh as my back nearly breaks oh I-I-I'm done

Bring a chair, draw it near
I've got something I'd like you to hear
It's your turn to carry the weight
All these years I've been here, holding your secrets so dear
Now I'm giving them back and I can't wait

'Cause you throw all the secrets and magic you own into this bag at my feet, saying you'll look after it.
Now I'm mistake stay in this sparkle the rest of my days, watching your life slip away oh as my back nearly breaks oh I'm done...

Will you let me go?
Will you make it on your own?
I can't take no more
I've been wondering what I came here for...

Sit down over there remember that you use to care

'Cause you throw all the secrets and magic you own into this bag at my feet, saying you'll look after it.
Now I'm mistake stay in this sparkle the rest of my days, watching your life slip away oh as my back nearly breaks

Oh I-I-I'm done

Успокойся, моя дорогая.
Я хочу, чтобы ты кое-что услышал.
Чувствуй себя как дома, это может занять много времени.
Сядь вон там, помни, что раньше тебе было не все равно.
Мы могли бы пробыть здесь несколько дней.

Потому что ты швыряешь все свои секреты и волшебство в эту сумку к моим ногам, говоря, что позаботишься о ней.
Теперь я ошибаюсь, оставаясь в этом блеске до конца своих дней, наблюдая, как твоя жизнь ускользает прочь, о, когда моя спина почти ломается, о, Я-Я-я закончил.

Принеси стул, придвинь его поближе.
Я хочу, чтобы ты кое-что услышал,
теперь твоя очередь нести бремя.
Все эти годы я был здесь, храня твои секреты так дорого.
Теперь я возвращаю их и не могу дождаться.

Потому что ты швыряешь все свои секреты и волшебство в эту сумку к моим ногам, говоря, что позаботишься о ней.
Теперь я останусь в этой Искре до конца своих дней, наблюдая, как твоя жизнь ускользает прочь, о, когда моя спина почти ломается, о, с меня хватит...

Ты отпустишь меня?
Справишься ли ты сам?
Я больше не могу
Я все гадал, зачем я сюда пришел...

Сядь вон там, помни, что раньше тебе было не все равно.

Потому что ты швыряешь все свои секреты и волшебство в эту сумку к моим ногам, говоря, что позаботишься о ней.
Теперь я останусь в этой Искре до конца своих дней, наблюдая, как твоя жизнь ускользает, о, когда моя спина почти ломается.

О, я ... я ... с меня хватит