Johnny Cash - 25 Minutes to Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Cash - 25 Minutes to Go




Well they're building a gallows outside my cell, I've got 25 minutes to go
Что ж, они строят виселицу возле моей камеры, у меня есть еще 25 минут.
And the whole town's waitin' just to hear me yell, I've got 24 minutes to go
И весь город ждет только того, чтобы услышать мой крик, у меня есть 24 минуты, чтобы уйти.
Well they gave me some beans for my last meal, I've got 23 minutes to go
Ну, они дали мне немного бобов на мой последний обед, у меня осталось 23 минуты.
But nobody asked me how I feel, I've got 22 minutes to go
Но никто не спрашивал меня, как я себя чувствую, у меня осталось 22 минуты.
Well I sent for the governor and the whole dern bunch with 21 minutes to go
Ну, я послал за губернатором и всей компанией Дернов, у которых осталось 21 минута.
And I sent for the mayor but he's out to lunch, I've got 20 more minutes to go
И я послал за мэром, но он ушел обедать, и у меня осталось еще 20 минут.
Then the sheriff said, "Boy, I'm gonna watch you die", got 19 minutes to go
Потом шериф сказал: "Парень, Я посмотрю, как ты умрешь", - и у меня осталось 19 минут.
So I laughed in his face and I spit in his eye, got 18 minutes to go
Так что я рассмеялся ему в лицо и плюнул ему в глаз, у меня осталось 18 минут.
Now hear comes the preacher for to save my soul with 13 minutes to go
Теперь услышь, как приходит проповедник, чтобы спасти мою душу за 13 минут до конца.
And he's talking 'bout' burnin', but I'm so cold, I've 12 more minutes to go
И он говорит о том, что горит, но мне так холодно, что у меня есть еще 12 минут.
Now they're testin' the trap and it chills my spine with 11 more minutes to go
Теперь они проверяют ловушку, и у меня по спине пробегает холодок, а впереди еще 11 минут.
And the trap and the rope, aw they work just fine, got 10 more minutes to go
А ловушка и веревка, о, они работают просто отлично, осталось еще 10 минут.
Well I'm waitin' on the pardon that'll set me free with 9 more minutes to go
Что ж, я жду помилования, которое освободит меня еще через 9 минут.
But this is for real so forget about me got 8 more minutes to go
Но это все по настоящему так что забудь обо мне осталось еще 8 минут
With my feet on the trap and my head on the noose, got 5 more minutes to go
С моими ногами на капкане и головой на петле у меня есть еще 5 минут.
Won't somebody come and cut me loose got 4 more minutes to go
Разве кто нибудь не придет и не освободит меня у меня есть еще 4 минуты
I can see the mountains I can see the skies, 3 more minutes to go
Я вижу горы, я вижу небо, еще 3 минуты пути.
And it's to dern pretty for a man that don't wanna die, I've got 2 more minutes to go
И это очень мило для человека, который не хочет умирать, у меня есть еще 2 минуты.
I can see the buzzards, I can hear the crows, 1 more minute to go
Я вижу стервятников, я слышу ворон, еще одна минута впереди.
And now I'm swingin' and here I go-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
А теперь я качаюсь, и вот я иду-О-О-о-о-о-о-о-о!





Авторы: S. SILVERSTEIN

Johnny Cash - The Complete Columbia Album Collection
Альбом
The Complete Columbia Album Collection
дата релиза
04-12-2012

1 Amen
2 When He Reached Down His Hand for Me
3 Narration 5
4 Narration 4
5 Narration 3
6 Narration 2
7 Narration 1
8 Broken Hearted Lover
9 Worried Man Blues
10 Will the Circle Be Unbroken
11 When the Roses Bloom Again
12 My Clinch Mountain Home
13 Lonesome Valley
14 Keep on the Sunny Side
15 Gathering Flowers From the Hillside
16 I Ride an Old Paint
17 It Ain’t Me Babe
18 When It’s Springtime in Alaska (It’s Forty Below)
19 Fast Boat to Sydney
20 It Ain’t Me Babe
21 He’ll Understand and Say Well Done
22 Tell Him I’m Gone
23 Why Do You Punish Me
24 Are All the Children In
25 The Shifting, Whispering Sands, Part 1
26 I’d Still Be There
27 Please Don’t Play Red River Valley
28 The Singing Star’s Queen
29 I’m Free From the Chain Gang Now
30 Don’t Think Twice, It's Alright
31 Mama, You’ve Been on My Mind
32 For Lovin’ Me
33 I’d Just Be Fool Enough (To Fall)
34 I’m Working on a Building
35 The Banks of the Ohio
36 The Wabash Cannonball
37 Brown Eyes
38 You Wild Colorado
39 Understand Your Man
40 The Vanishing Race
41 The Talking Leaves
42 Take Me Home
43 Still in Town
44 Nine Pound Hammer
45 Mean as Hell
46 Here Was a Man
47 Everybody Loves a Nut
48 White Girl
49 We Are the Shepherds
50 Wabash Cannonball
51 Roughneck
52 Lost on the Desert
53 Drums
54 Custer
55 Boa Constrictor
56 Apache Tears
57 Accidentally on Purpose
58 Joe Bean
59 Happy to Be With You
60 Cup of Coffee
61 In the Jailhouse Now
62 The Shifting, Whispering Sands, Part 2
63 It Was Jesus
64 ’Cause I Love You (instrumental)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.