Johnny Cash - Little Bit of Yesterday - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johnny Cash - Little Bit of Yesterday




Little Bit of Yesterday
Un peu d'hier
The wind of change is comin'.
Le vent du changement arrive.
And we've got to let it blow
Et nous devons le laisser souffler
Today is gonna leave us.
Aujourd'hui va nous quitter.
And we've got to let it go.
Et nous devons le laisser partir.
But I love you tomorrow.
Mais je t'aime demain.
Let tomorrow bring what may
Que demain apporte ce qu'il peut
Let's hold on to a little bit of yesterday
Gardons un peu d'hier
And trouble maybe comin'.
Et les ennuis arrivent peut-être.
But if you will stand by me
Mais si tu restes à mes côtés
I will do what I should do.
Je ferai ce que je dois faire.
And be what I should Be.
Et serai ce que je dois être.
Our love has been to precious to let it slip away.
Notre amour a été trop précieux pour le laisser s'échapper.
Let's hold on to a little bit of yesterday
Gardons un peu d'hier
Our love has been to precious to let it slip away.
Notre amour a été trop précieux pour le laisser s'échapper.
Let's hold on to a little bit of yesterday
Gardons un peu d'hier
There's a sadness in the seasons
Il y a une tristesse dans les saisons
When you watch a good one go.
Quand tu regardes une bonne partir.
For the happy days behind us
Car les jours heureux derrière nous
Would not return I know.
Ne reviendraient pas, je le sais.
But you know that I love you
Mais tu sais que je t'aime
And true love won't pass away.
Et le vrai amour ne disparaîtra pas.
I hold on to a little bit of yesterday.
Je garde un peu d'hier.
Yes you know that I love you
Oui, tu sais que je t'aime
True love won't pass away
Le vrai amour ne disparaîtra pas
I hold on to a little bit of yesterday.
Je garde un peu d'hier.





Авторы: johnny cash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.