Текст и перевод песни Johnny Curl X - VCU

VCU

Dava pra sentir por todo o corpo
Era o movimento que sobrava pra fazer

Honesty the best remedy and you′re killing me
If this love what's true
Then I′d rather die
Dividends on dividends
Summer hot, so river dance
Shorty coming up short
Shorty fuck yo pants
Let you fuck my hands
Sick of this bullshit, sneeze
Claritin on everything
Medication to medicate
But is it really a better state?
And I've been taking everything
And you wish I'd halt
But girl I just wish that I could be
A better man
And you know I can
But I′m not

Dava pra sentir por todo o corpo
(And you were always beautiful since I first met you, my controller)
Era o movimento que sobrava pra fazer
(My body is yours, my body is yours)

And
If there is no god
We are forced to make heaven down below
And
Oh love love love love
I just want your drug
I just want you

I was lost and down
Until I found
You
Truth
And you showed me that light in me
And that was all I really needed
You

Your skin never leaves my fucking mind
Memories are all you left me with
Yea
We were lost
You can do anything you put your mind to
I believe in you
And when all is lost
Come forth if they will have you

Dava pra sentir por todo o corpo
(Darling, you can always reach me if)
Era o movimento que sobrava pra fazer
(Darling, you, you′ve got your own place in me)

And I threw myself at you
Girl, I was drunk
And I saw something in us
Much more than love or trust
Even if we don't make it through
Even if
I′ll see us
When I see you

VCU

Je pouvais le sentir dans tout mon corps
C'était le mouvement qu'il me restait à faire

L'honnêteté est le meilleur remède et tu me tues
Si cet amour est vrai
Alors je préférerais mourir
Des dividendes sur des dividendes
L'été est chaud, alors danse sur la rivière
La petite est à court
La petite, baise ton pantalon
Laisse-moi baiser tes mains
Marre de ces conneries, éternue
Claritine sur tout
Médicaments pour soigner
Mais est-ce vraiment un meilleur état ?
Et j'ai tout pris
Et tu souhaiterais que j'arrête
Mais chérie, je voudrais juste pouvoir être
Un meilleur homme
Et tu sais que je le peux
Mais je ne le suis pas

Je pouvais le sentir dans tout mon corps
(Et tu étais toujours belle depuis que je t'ai rencontrée pour la première fois, ma maîtresse)
C'était le mouvement qu'il me restait à faire
(Mon corps est à toi, mon corps est à toi)

Et
S'il n'y a pas de Dieu
Nous sommes obligés de faire le paradis ici-bas
Et
Oh l'amour l'amour l'amour l'amour
Je veux juste ta drogue
Je te veux juste

J'étais perdu et déprimé
Jusqu'à ce que je trouve
Toi
La vérité
Et tu m'as montré cette lumière en moi
Et c'est tout ce dont j'avais vraiment besoin
Toi

Ta peau ne quitte jamais mon putain d'esprit
Les souvenirs sont tout ce qu'il me reste de toi
Ouais
Nous étions perdus
Tu peux faire tout ce que tu veux
Je crois en toi
Et quand tout est perdu
Viens si on a besoin de toi

Je pouvais le sentir dans tout mon corps
(Mon amour, tu peux toujours me joindre si)
C'était le mouvement qu'il me restait à faire
(Mon amour, tu, tu as ta propre place en moi)

Et je me suis jeté sur toi
Chérie, j'étais ivre
Et j'ai vu quelque chose en nous
Bien plus que de l'amour ou de la confiance
Même si on ne s'en sort pas
Même si
Je nous verrai
Quand je te verrai