Текст и перевод песни Johnny Pacheco & Pete "El Conde" Rodriguez - De Que Te Vale
De Que Te Vale
Бесполезность
De
que
te
vale
ser
blanco
y
rubio
si
la
verguenza
no
existe
en
ti.
Что
тебе
толку
быть
белой
и
беловолосой,
если
у
тебя
нет
совести.
De
que
te
vale
tener
dinero
si
estas
emfermo
y
no
eres
feliz.
Что
тебе
толку
иметь
деньги,
если
ты
больна
и
несчастна.
De
que
te
vale
tantas
mujeres
si
todas
juntos
no
valen
na.
Что
тебе
толку
множество
женщин,
если
вместе
все
они
ничего
не
стоят.
Si
en
el
mundo
nadie
te
quiere
despues
morirse
vas
a
descansar.
Если
никто
в
мире
тебя
не
любит,
то
после
смерти
ты
найдешь
покой.
Si
en
el
mundo
nadie
te
quiere
despues
morirse
vas
a
descansar.
- Tanto
pisto,
tanto
bongo,
tanto
escandolo
que
das
y
cuando
vienes
a
saber
de
que
te
vale
de
na.
Если
никто
в
мире
тебя
не
любит,
то
после
смерти
ты
найдешь
покой.
- Столько
денег,
столько
шума
ты
производишь,
а
когда
узнаешь
правду,
все
окажется
бесполезным.
De
ser
blanco
y
rubio
con
tanto
dinero
Tanta
mujeres
de
que
te
valen.
Быть
белой
и
беловолосой,
иметь
столько
денег,
столько
женщин,
но
что
тебе
толку.
Tanto
hablar
de
tu
mujer
para
despues
irle
a
llorar,
agua
que
no
hay
beber
de
que
te
vale
de
na.
Так
много
говорить
о
своей
жене,
а
потом
идти
и
жаловаться
ей,
вода,
которую
нельзя
пить,
что
тебе
толку.
Tanta
mujeres
no
sirbe
pa
na,
tanto
dinero
de
que
te
vale.
Множество
женщин
ни
к
чему,
столько
денег,
что
тебе
толку.
Te
dieron
un
pezcoson
no
pusistes
hacer
na
y
ese
cuerpo
mandason
de
que
te
vale
de
na.
Тебе
дали
пощечину,
ты
ничего
не
смог
сделать,
и
этот
беспомощный
организм,
что
тебе
толку.
De
ser
blanco
y
rubio
con
tanto
dinero
tanta
mujeres
de
que
te
valen.
Быть
белой
и
беловолосой,
иметь
столько
денег,
столько
женщин,
что
тебе
толку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.