Jonas Brothers - 7:05 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jonas Brothers - 7:05




We had a lot of good times
У нас было много хороших времен.
When we were together
Когда мы были вместе.
And I thought we’d last forever, you and I
И я думал, что мы будем жить вечно, ты и я.
I'm for so long, I couldn’t wait
Я так долго, я не могла ждать.
To get your phone call
Чтобы получить ваш телефонный звонок.
Dreaming ‘bout you makes me feel alright
Мечтая о тебе, я чувствую себя хорошо.
Night you called me on the phone
Ночь, когда ты позвонила мне по телефону.
Said, you had to stay at home
Ты сказала, что должна остаться дома.
Is there something I should know? Yeah
Есть ли что-то, что я должен знать?
I was fine till 7: 05
Я был в порядке до 7: 05.
Till she walked out the door and right out of my life
Пока она не вышла за дверь и не ушла из моей жизни.
If you’re gone I’ll move on
Если ты уйдешь, я пойду дальше.
But it only would have taken 2 seconds to say goodbye
Но это заняло бы всего 2 секунды, чтобы попрощаться.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай!
Night after your phone call
Ночь после твоего звонка.
Me and friends were hanging at the mall
Мы с друзьями зависали в торговом центре.
I was not believin' what I saw
Я не верил в то, что видел.
Oh, you're holding hands with him
О, ты держишься за руки с ним.
And sitting closer than six inches
И сидит ближе, чем на шесть дюймов.
Hope that she’s not gonna kiss him now
Надеюсь, она не поцелует его сейчас.
How can I call you friend?
Как я могу называть тебя другом?
You stood me up in the end
Ты бросил меня в конце концов.
I know that it’s over, yeah
Я знаю, что все кончено, да.
I was fine till 7: 05
Я был в порядке до 7: 05.
Till she walked out the door and right out of my life
Пока она не вышла за дверь и не ушла из моей жизни.
If you’re gone I’ll move on
Если ты уйдешь, я пойду дальше.
But it only would have taken 2 seconds to say goodbye
Но это заняло бы всего 2 секунды, чтобы попрощаться.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай!
Don’t keep telling me that you’re sorry now
Не говори мне, что тебе жаль.
But let me tell you how much this hurts me too, yeah, oh
Но позволь мне сказать тебе, как это ранит меня тоже, да, ОУ.
I was fine till 7: 05
Я был в порядке до 7: 05.
Till she walked out the door and right out of my life
Пока она не вышла за дверь и не ушла из моей жизни.
If you’re gone I’ll move on
Если ты уйдешь, я пойду дальше.
But it only would have taken 2 seconds to say goodbye
Но это заняло бы всего 2 секунды, чтобы попрощаться.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай!
I was fine till 7: 05
Я был в порядке до 7: 05.
Till she walked out the door and right out of my life
Пока она не вышла за дверь и не ушла из моей жизни.
If you’re gone I’ll move on
Если ты уйдешь, я пойду дальше.
But it only would have taken 2 seconds to say goodbye
Но это заняло бы всего 2 секунды, чтобы попрощаться.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай!
It only would have taken 2 seconds to say goodbye
Это заняло бы всего 2 секунды, чтобы попрощаться.
Goodbye, oh, yeah, oh, goodbye
Прощай, О, да, о, прощай!





Авторы: MICHAEL MANGINI, JOSEPH JONAS, NICHOLAS JONAS, PAUL KEVIN JONAS II


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.