Текст и перевод песни Jonatan Sanchez - Al Final de Todo
Al Final de Todo
В конце концов
Mi
corazón
ya
se
cansó
Моё
сердце
больше
не
выдерживает
De
estar
sufriendo
por
amor
Мучений
из-за
любви
Y
me
dejó
una
petición
И
попросило
меня
Que
por
favor
te
diga
adiós
Передать
тебе
прощальное
слово
¡Oh
no!.
Прости
меня,
моя
любимая.
Siempre
viví
esa
ilusión
Я
всегда
верил
в
наши
отношения
De
que
pensaras
en
los
dos
Мечтал,
что
и
ты
думаешь
о
нас
двоих
Pero
ese
fuego
se
apagó
Но
этот
огонь
погас
Y
la
esperanza
se
marchó
И
надежда
умерла
Se
escapó.
Исчезла
без
следа.
Porque
yo
si
te
quise
bien
Ведь
я
любил
тебя
всем
сердцем
Y
aunque
yo
soy
quien
dice
adiós
И
хотя
я
тот,
кто
прощается
Me
duele
no
volverte
a
ver
Мне
невыносимо
больше
не
видеть
тебя
Pero
Al
Final
De
Todo
Но
в
конце
концов
Quiero
que
sepas
que
tu
fuiste
el
amor
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
была
любовью
El
amor
de
mi
vida
Любовью
всей
моей
жизни
Yo
disfrutaba
de
tenerte
a
mi
lado
Мне
нравилось
быть
рядом
с
тобой
Todos
los
días
Каждый
день
Esas
mentiras
que
contabas
pa'
escaparnos
Ту
ложь,
которую
ты
говорила,
чтобы
убежать
Y
poder
hacerte
mía.
И
сделать
меня
своим.
Pero
Al
Final
De
Todo
Но
в
конце
концов
Me
llevaré
cada
recuerdo
y
cada
beso
Я
возьму
с
собой
каждое
воспоминание
и
каждый
поцелуй
Que
me
diste
aquí
en
el
alma
Который
ты
подарила
мне
Cada
detalle
tus
caricias
y
mensajes
Каждую
ласку
и
каждое
твое
сообщение
Y
extrañaré
cuando
te
enojes
pues
te
juro
И
будет
не
хватать
твоих
капризов,
потому
что,
клянусь
Que
hasta
eso
me
gustaba.
Даже
это
мне
нравилось.
Pero
Al
Final
De
Todo
Но
в
конце
концов
Entiendo
que
es
mejor
para
los
dos
Я
понимаю,
что
так
будет
лучше
для
нас
обоих
Que
yo
me
aleje
Что
мне
нужно
уйти
Aunque
te
juro
que
le
estoy
pidiendo
al
cielo
Хотя,
клянусь,
молю
небо
Que
me
pidas
que
me
quede.
Чтобы
оно
попросило
меня
остаться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Velasco, Maria Luisa Inzunza Favela, Jonatan Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.